Mensaj. Glynda Linkous 2018 (II)

Los mensajes publicados a continuación  son los recibidos por la Sra. Glynda Linkous, procedente de Texas, Estados Unidos. Figuran publicados en su web www.wingsofprophecy.blogspot.com  .

Ruego disculpen cualquier error o diferencia con respecto al mensaje original -que también adjunto en inglés-, ya que la traducción está hecha por mí.

Aquí se encuentran los mensajes del  SEGUNDO TRIMESTRE del año 2018 -siendo el primero que aparece el más reciente-. Para ver los mensajes de años anteriores, ir a:  www.mensajesprofeticosdelcielo.blogspot.com .

29 Junio de 2018

No Matter the Cost
Sin que importe el coste

My children, the world around you grows darker as I remove those who have mercy and compassion. Hate and anger will increase exponentially when they have all been removed. It is not long now until you will see the events you have for so long talked about, the signs of My Coming.

Hijos Míos, el mundo a su alrededor crece en oscuridad a medida que Yo quito a aquellos quienes tienen misericordia y compasión. El odio y la ira aumentarán exponencialmente cuando todos ellos estén siendo sacados. No es largo ahora el tiempo hasta que ustedes vean los eventos acerca de los que han hablado desde hace tanto; los signos de Mi venida.

Are you ready? Are you ready to face what this means? Can you choose Me and not deny Me in every situation, no matter the cost to you?

¿Están preparados? ¿Están preparados para enfrentar lo que esto quiere decir? ¿Pueden elegirMe y no negarMe en cualquier situación, sin importar el coste para ustedes?

Prepare your hearts.

Preparen sus corazones.

You who have asked to see the end, prepare your hearts for what this means for evil shall abound like no time before in this time.

Ustedes, quienes han pedido ver el fin, preparen sus corazones para lo que esto significa porque la maldad abundará como nunca antes en este tiempo.

Referencias Bíblicas:

Mateo 24 : 29-31. Luego, enseguida, después de la tribulación de aquellos días, se oscurecerá el sol, y la luna no dará su luz, y las estrellas caerán del Cielo, y los poderes del Cielo se conmoverán. Entonces aparecerá el estandarte del Hijo del hombre en el Cielo, y se lamentarán todas las tribus de la Tierra, y verán al Hijo del hombre venir sobre las nubes del Cielo con poder y majestad grande. Y enviará sus ángeles con resonante trompeta y reunirá de los cuatro vientos a sus elegidos, desde un extremo del Cielo hasta el otro.

Mateo 24 : 12. ... y por el exceso de maldad se enfriarán la caridad de muchos.

Mateo 10 : 32-33. Pues a todo el que Me confesare delante de los hombres, Yo también le confesaré delante de Mi Padre, que está en los cielos; pero a todo que Me negare delante de los hombres, Yo le negaré también delante de Mi Padre, que está en los cielos.

28 Junio de 2018

Remember to Praise Me
Recuerden rendirMe culto

As we walk along this rocky road together, remember to praise Me. Praise Me at all times, for all things as I work every aspect out for your benefit and the benefit of all who love Me who are called according to My purpose.

A medida que caminamos juntos a lo largo de este camino rocoso, recuerden alabarMe. AlábenMe en todos los momentos, por todas las cosas, mientras obro en todos los aspectos para su beneficio y el beneficio de todos quienes Me aman, de quienes son llamados de acuerdo a Mi propósito.

Kingdom work is your priority now, not earthly concerns. Each day, thousands and thousands of souls perish without ever knowing Me. I desire this would not be so. I desire you would spread My Gospel through every avenue to all peoples that all would have the chance to receive Me. I desire to save them.

El trabajo por el Reino es su prioridad ahora, no lo concerniente a los asuntos mundanos. Cada día, miles y miles de almas perecen incluso sin haberMe conocido. Yo desearía que esto no fuera así. Deseo que ustedes prediquen Mi Evangelio a través de todas las avenidas a todas las gentes para que todos tengan la oportunidad de recibirMe. Yo deseo salvarlos.

As we walk along this rocky road together, remember to praise Me for all the many ways I will use you to help and touch others on their way. Praise Me for the many souls you will help lead into My Kingdom, for your rewards shall be very great.

A medida que caminamos juntos a través de este rocoso camino, recuerden alabarMe por todas las muchas formas en que Yo los emplearé para ayudar y tocar a otros en su camino. AlábenMe por las muchas almas que ustedes ayudarán a guiar hacia Mi Reino, porque sus recompensas serán muy grandes.

Referencias Bíblicas:

Romanos 8 : 28. Ahora bien: sabemos que Dios hace concurrir todas las cosas para el bien de los que Le aman, de los que según Sus designios son llamados.

1 Tesalonicenses 5 : 18. Dad en todo gracias a Dios, porque tal es Su Voluntad en Cristo Jesús respecto de vosotros.

Marcos 16 : 15. Y les dijo: Id por todo el mundo y predicad el Evangelio a toda criatura.

Lucas 12 : 29-31. No andéis buscando qué comeréis y qué beberéis, y no andéis ansiosos, porque todas estas cosas las buscan las gentes del mundo, pero vuestro Padre sabe que tenéis de ellas necesidad. Vosotros buscad Su reino, y todo eso se os dará por añadidura.

27 Junio de 2018

Will You Trust Me?
¿Confiarás en Mí?

The path before you is rocky and sometimes rough. Will you obey Me in spite of your lack of comforts? Will you lay down your life as I did Mine, to do the will of My Father in Heaven that your rewards may be great?

El camino ante ustedes es rocoso y a veces accidentado. ¿Me obedecerán a pesar de la falta de comodidades? ¿Entregarán su vida como Yo hice con la Mía para hacer la voluntad de Mi Padre que está en los cielos, para que sus recompensas puedan ser grandes?

Will you trust Me?

¿Confiarán en Mí?

The end of all things is upon you who dwell in the earth and many events will happen now that you never thought to see. There will be many terrifying sights to behold as the way is prepared for My soon return.

El final de todas las cosas está sobre ustedes, quienes habitan en la Tierra y muchos eventos que ustedes nunca pensaron ver, acontecerán ahora. Habrá muchas señales terroríficas para que observen cómo el camino está siendo preparado para Mi pronto regreso.

The way I am taking you is necessary, though not easy.

El camino que Yo estoy escogiendo para ustedes es necesario, aunque no fácil.

Will you trust Me?

¿Confiarán en Mí?

Referencias Bíblicas:

Mateo 16 : 24-26. Entonces dijo Jesús a sus discípulos: El que quiera venir en pos de Mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame. Pues el que quiera salvar su vida, la perderá; y el que pierda su vida por Mí, la hallará. Y ¿qué aprovecha al hombre ganar todo el mundo si pierde su alma? ¿O qué podrá dar el hombre a cambio de su alma?

Romanos 12 : 1-2. Os ruego, pues, hermanos, por la misericordia de Dios, que ofrezcáis vuestros cuerpos como hostia viva, santa, grata a Dios; éste es vuestro culto racional. Que no os conforméis a este siglo, sino que os transforméis por la renovación de la mente, para que sepáis discernir cuál es la Voluntad de Dios, buena, grata y perfecta.

Lucas 21 : 25-27. Habrá señales en el sol, en la luna y en las estrellas, y sobre la tierra, perturbación de las naciones, aterradas por los bramidos del mar y la agitación de las olas, exhalando los hombres sus almas por el terror y el ansia de lo que viene sobre la tierra, pues los poderes celestes se conmoverán. Entonces verán al Hijo del hombre venir en una nube con poder y majestad grandes.

Lucas 21 : 11. Habrá grandes terremotos, y en diversos lugares, hambres, pestes, espantos y grandes señales en el Cielo.

Proverbios 3 : 5-7. Confía en Yavé de todo corazón y no te apoyes en tu prudencia. En todos tus caminos piensa en Él, y Él allanará todas tus sendas. No te tengas por sabio; teme a Dios y evita el mal.

26 Junio de 2018

Just Follow
Sólo sigan

Do not try to understand where I am leading you, just follow. My ways are higher than your ways and your mind cannot fully comprehend My greatness or how I can use you.

No traten de entender hacia donde Yo los estoy guiando; sólo sigan. Mis caminos son más elevados que sus caminos y su mente no puede comprender completamente Mi grandeza o cómo Yo puedo utilizarlos.

The common men who followed Me in My time on the earth would never have been chosen to work by the Pharisees of My time, for their foresight was limited to men’s opinions in the now. But I can see much further than that. I can see all eternity. I can see the full scope of your work and how many souls you can touch by obeying Me.

Los hombres comunes quienes Me siguieron en Mi tiempo en la Tierra nunca habrían sido elegidos para trabajar por los fariseos de Mi tiempo, pues sus designios estaban limitados a la opinión de los hombres del momento. Pero Yo puedo ver mucho más allá que eso. Puedo ver toda la eternidad. Puedo ver el alcance completo de su labor y cómo pueden tocar muchas almas obedeciéndoMe.

Do not try to understand the way that I am leading you, just follow. And believe.

No traten de entender el camino por el que Yo les estoy guiando; sólo sigan. Y crean.

Referencias Bíblicas:

Isaías 55 : 8-9. Porque Mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni Mis caminos son vuestros caminos, dice Yavé. Cuanto son los cielos más altos que la tierra, tanto están Mis caminos por encima de los vuestros, y por encima de los vuestros Mis pensamientos.

Hechos de los Apóstoles 4 : 13. Viendo la franqueza de Pedro y Juan y considerando que eran hombres sin letras y plebeyos, se maravillaban, pues habían conocido que estaban con Jesús.

Marcos 5 : 36. Pero oyendo Jesús lo que decían, dice al jefe de la sinagoga: No temas, ten sólo fe.

Proverbios 3 : 5-7. Confía en Yavé de todo corazón y no te apoyes en tu prudencia. En todos tus caminos piensa en Él, y Él allanará todas tus sendas. No te tengas por sabio; teme a Dios y evita el mal.

25 Junio de 2018

False Doctrines

Falsas doctrinas

Do not be influenced by every doctrine you hear, My children. Every vision is not from Me. Every dream is not a revelation. Every prophet is not My Prophet. You must discern the spirits and know what is of Me and what is not, or you will surely be led astray.

Hijos Míos, no se dejen influenciar por cada doctrina que oigan. Todas las visiones no vienen de Mí. Cada sueño no es una revelación. Cada profeta no es Mi profeta. Ustedes deben discernir los espíritus y saber qué viene de Mí y que no, o probablemente se extravíen.

Do not be found following another god. Do not add to My Word or entertain those who do. I have given you My Word to teach you and to guide you. I have given you My Spirit to comfort and teach you. You have all you need to stay on track and walk the holy path. Do not disregard it.

No sean hallados siguiendo a otro dios. No hagan añadidos a Mi Palabra o acojan a quienes lo hacen. Yo les he dado Mi Palabra para enseñarles y guiarles. Les he dado Mi Espíritu para su bienestar y para enseñarles. Ustedes tienen todo lo que necesitan para permanecer en el camino y caminar por el santo sendero. No lo menosprecien.

I have told you you will know them by their fruits. I have told you to discern the spirits, whether they be of Me or not. Do this and live.

Yo les he dicho que “por sus frutos los conocerán”. Les he dicho que disciernan los espíritus; si ellos vienen o no de Mí. Hagan esto y vivan.

Referencias Bíblicas:

Hebreos 5 : 13-14. Pues todo el que se alimenta de leche no es capaz de entender la doctrina de la justicia, porque es aún niño; mas el manjar sólido es para los perfectos, los que en virtud de la costumbre tienen los sentidos ejercitados en discernir lo bueno de lo malo.

Mateo 7 : 14-19. ¡Qué estrecha es la puerta y qué angosta la senda que lleva a la vida, y cuán pocos los que dan con ella! Guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestiduras de ovejas, mas por dentro son lobos rapaces. Por sus frutos los conoceréis. ¿Por ventura se recogen racimos de los espinos o higos de los abrojos? Todo árbol bueno da buenos frutos, y todo árbol malo da frutos malos. No puede árbol bueno dar malos frutos, ni árbol malo frutos buenos. El árbol que no da buenos frutos es cortado y arrojado al fuego.

2 Corintios 11 : 13-15. Pues esos falsos apóstoles obreros engañosos, se disfrazan de apóstoles de Cristo; y no es maravilla, pues el mismo Satanás se disfraza de ángel de luz. No es, pues, mucho que sus ministros se disfracen de ministros de justicia; su fin será el que corresponde a sus obras.

22 Junio de 2018

Rest in Me
Descansen en Mí

Rest in Me. I am God and I know what your future holds, there is no need for you to fear.

Descansen en Mí. Yo soy Dios y conozco qué es lo que tu futuro te depara; no tienes necesidad de temer.

If you will allow Me, I will lead you into a place of refuge in Me. I will guide you to peaceful pastures. I will show you where your provision is.

Si me lo permites, Yo te guiaré hacia un lugar de refugio en Mí. Yo te guiaré hacia tranquilos pastos. Yo te mostraré dónde está tu provisión.

Rest in Me. I know the way you should go.

Descansa en Mí. Yo conozco el camino por el que deberías ir.

Referencias Bíblicas:

Salmos 46 : 11. Cesad y reconoced que Yo soy Dios, excelso entre las gentes, exaltado en la Tierra.

Salmo 23 : 1-6. Es Yavé mi pastor; nada me falta. Me hace recostar en verdes pastos y me lleva a frescas aguas. Recrea mi alma, me guía por las rectas sendas por amor de Su nombre. Aunque haya de pasar por un valle tenebroso, no temo mal alguno, porque Tú estás conmigo. Tu vara y Tu cayado me sostienen. Tú dispones ante mí una mesa enfrente de mis enemigos. Derramas el óleo sobre mi cabeza y mi cáliz rebosa. Sólo bondad y benevolencia me acompañan todos los días de mi vida; y moraré en la casa del Yavé por años sin término.

21 Junio de 2018

The Journey
El trayecto

You have asked for many things, now I ask one of you. Submit to Me. Submit to My leading. You have struggled against My leading and gotten nowhere. Submit and move forward with Me.

Ustedes Me han pedido muchas cosas; ahora, Yo les pido una. Sométanse a Mí. Sométanse a Mi guía. Ustedes han luchado contra mis directrices y esto no les ha llevado a ningún sitio. Sométanse y avancen hacia adelante conMigo.

I am with you to guide you and protect you, yet still you fret. Where is your faith? Why do you not obey Me? Time is short and many souls await My Gospel.

Yo estoy con ustedes para guiarlos y protegerlos, aunque todavía ustedes se inquietan. ¿Dónde está su fe? ¿Por qué no Me obedecen? El tiempo es corto y muchas almas aguardan Mi Evangelio.

Submit, and move forward on the journey I have called you to.

Sométanse y avancen hacia adelante en el viaje al que Yo les he llamado.

Referencias Bíblicas:

Santiago 4 : 7. Someteos, pues, a Dios, y resistid al diablo, y huirá de vosotros.

Proverbios 3 : 5-7. Confía en Yavé de todo corazón y no te apoyes en tu prudencia. En todos tus caminos piensa en Él, y Él allanará todas tus sendas. No te tengas por sabio; teme a Dios y evita el mal.

Lucas 10 : 2. Y les dijo: La mies es mucha y los obreros pocos: rogad, pues, al amo mande obreros a su mies.

Salmo 23 : 1-6. Es Yavé mi pastor; nada me falta. Me hace recostar en verdes pastos y me lleva a frescas aguas. Recrea mi alma, me guía por las rectas sendas por amor de Su nombre. Aunque haya de pasar por un valle tenebroso, no temo mal alguno, porque Tú estás conmigo. Tu vara y Tu cayado me sostienen. Tú dispones ante mí una mesa enfrente de mis enemigos. Derramas el óleo sobre mi cabeza y mi cáliz rebosa. Sólo bondad y benevolencia me acompañan todos los días de mi vida; y moraré en la casa del Yavé por años sin término.

20 Junio de 2018

I Will Show You the Way
Yo les mostraré el camino

A long road lies before you, but you are well able to travel the journey I have called you on.

Un largo camino de mentiras se extiende ante ustedes; pero a ustedes les será posible transitar por el trayecto al que Yo les he llamado.

Look and you will see I have provided all you need to do this work. More will be provided to you along the way, for I do not ask of you what I do not also equip you to do.

Observen y verán que Yo les he proporcionado todo lo que necesitan para realizar esta obra. Más se les proveerá a lo largo del camino, pues Yo no les pido que hagan algo para lo que no les equipo.

Take the first step. I am with you and I am for you and I will show you the way.

Den el primer paso. Yo estoy con ustedes y estoy por ustedes, y les mostraré el camino.

Referencias Bíblicas:

Jeremías 29 : 11. Pues Yo conozco Mis designios para con vosotros -oráculo de Yavé-, designios de paz y no de desventura, de daros un porvenir y una esperanza.

Proverbios 3 : 5-7. Confía en Yavé de todo corazón y no te apoyes en tu prudencia. En todos tus caminos piensa en Él, y Él allanará todas tus sendas. No te tengas por sabio; teme a Dios y evita el mal.

Salmo 32 : 8. Yo te enseñaré y te instruiré en el camino que debes seguir; seré tu consejero y estarán Mis ojos sobre ti.

Isaías 30 : 21. ... y oirás con tus oídos una palabra detrás de ti, diciendo: Ése es el camino, andad por él cuando vayáis por la derecha o por la izquierda.

19 Junio de 2018

Spiritual Maturity
Madurez espiritual

I am moving you into a place of spiritual maturity. Look with eyes that see the spiritual, not the natural. This maturity is needed for what you will face in the future, and for the work I have called you to do.

Yo los estoy moviendo hacia una ubicación de madurez espiritual. Miren con ojos que vean lo espiritual, no lo físico. Esta madurez es requerida para lo que ustedes enfrentarán en el futuro, y para la obra que Yo les he llamado a hacer.

The mature do not run from the meat of My Holy Word, they submit to it. They do not run from hard things, but submit to hard tasks, knowing the time is short and what I accomplish in them will bring great reward.

Los maduros (espirituales) no huyen del contenido de Mi Santa Palabra, sino se someten a ella. No huyen de las cosas difíciles, sino que se someten a tareas duras, sabiendo que el tiempo es corto y que lo que Yo llevo a cabo en ellos les traerá una gran recompensa.

Do not focus on the world around you, but look eternally. Be eternally minded and watch what I am doing for you. Look and see that you are blessed and greater blessings are being worked out in you and through you.

No se centren en el mundo a su alrededor, sino miren la eternidad. Estén permanentemente espiritualizados y vean lo que Yo estoy haciendo por ustedes. Observen y vean que ustedes son bendecidos y que mayores bendiciones están siendo derramadas en ustedes y a través de ustedes.

Referencias Bíblicas:

Hebreos 5 : 12-14. Pues los que después de tanto tiempo debíais ser maestros, necesitáis que alguien de nuevo os enseñe los primeros principios de los oráculos divinos, y os habéis vuelto tales, que tenéis necesidad de leche en vez de manjar sólido. Pues todo el que se alimenta de leche no es capaz de entender la doctrina de la justicia, porque es aún niño; mas el manjar sólido es para los perfectos, los que en virtud de la costumbre tienen los sentidos ejercitados en discernir lo bueno de lo malo.

Mateo 16 : 24-26. Entonces dijo Jesús a sus discípulos: El que quiera venir en pos de Mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígaMe. Pues el que quiera salvar su vida, la perderá; y el que pierda su vida por Mí, la hallará. Y ¿qué aprovecha al hombre ganar todo el mundo si pierde su alma? ¿O qué podrá dar el hombre a cambio de su alma?

18 Junio de 2018

Changing Seasons

Temporada de cambios

The seasons will be changing soon, My children. Some of you will be entering a most difficult season, but others will be entering a Season of Ease.

Pronto cambiarán los tiempos, hijos Míos. Algunos de ustedes entrarán en el período más difícil, pero otros entrarán en un "período de facilidad".

The Season of Ease is a reward to My diligent ones for all they have done for My Kingdom. The difficult seasons are to prepare My warriors for what is just ahead for them.

El período de facilidad es una recompensa a los que Me son diligentes, por todo lo que han hecho por Mi Reino. Los períodos de dificultad son para preparar a Mis guerreros para lo que está justo frente a ellos.

Some of My warriors do not have much longer on the earth. Though their battles are intense, their last seasons will be short to relieve them of their burdens. New warriors are now being trained who will step in to take their places.

A algunos de Mis guerreros no les queda mucho tiempo en la Tierra. Aunque sus batallas son intensas, sus últimos períodos serán cortos para liberarlos de sus cargas. Nuevos combatientes están ahora siendo entrenados; son quienes los reemplazarán.

Referencias Bíblicas:

Salmo 1 : 1-3. Bienaventurado el varón que no anda en consejo de impíos, ni en las sendas de los pecadores se detiene, ni se sienta en tertulia de mofadores. Antes bien, tiene en la Ley de Yavé su complacencia y en ella medita día y noche. Será como árbol plantado a la vera del arroyo, que a su tiempo da su fruto, cuyas hojas no se marchitan. Cuanto emprenda tendrá buen suceso.

1 Pedro 1 : 5-7. ... a los que por el poder de Dios habéis sido guardados mediante la fe para la salvación que está dispuesta a manifestarse en el tiempo último. Por lo cual, exultáis, aunque ahora tengáis que entristeceros un poco, en las diversas tentaciones, para que vuestra fe, probada, sea más preciosa que el oro, que se corrompe aunque acrisolado por le fuego, aparezca digna de alabanza, gloria y honor en la revelación de Jesucristo.

Apocalipsis 3 : 18. Te aconsejo que compres de Mí oro acrisolado por el fuego, para que te enriquezcas, y vestiduras blancas, para que te vistas y no aparezca la vergüenza de tu desnudez, y colirio para ungir tus ojos, a fin de que veas.

 








15 Junio de 2018

Walk with Me
Caminen conMigo

You can do nothing without My help. All you do requires something from Me.

Ustedes nada pueden hacer sin Mi ayuda. Todo lo que hacen requiere algo de Mí. (*)

Submit your independence in favor of dependence on Me and see what you have been missing. I do not desire to bind you but to set you free. I desire an exchange of love and giving between us.

Sometan su independencia en favor de la dependencia en Mí y vean lo que han estado perdiéndose. Yo no deseo atarlos sino liberarlos. Deseo un intercambio de amor y entrega entre nosotros.

I can take you farther in your walk on the earth than you will ever go on your own. I can teach you to walk in My righteousness and anointing. Through Me, you can do great works for My Kingdom and receive mighty rewards.

Yo puedo llevarlos más lejos en su caminar en la Tierra de lo que ustedes nunca irían por sí mismos. Yo puedo enseñarlos a caminar en Mi rectitud y unción. A través de Mí, ustedes pueden hacer grandes obras para Mi Reino y recibir grandes recompensas.

Walk with Me. Love Me and think on Me and I will bless you far beyond any blessing you have ever known.

Caminen conMigo. ÁmenMe y piensen en Mí y serán bendecidos más allá de cualquier bendición que ustedes hayan conocido.

(*) Nota personal del autor del blog: entiendo que se puede referir incluso a funciones básicas del ser humano -como el respirar- con independencia de si las obras hacemos son buenas o no tan buenas.

Referencias Bíblicas:

Juan 15 : 4-5. Permaneced en Mí y Yo en vosotros. Como el sarmiento no puede dar fruto por sí mismo si no permaneciere en la vid, tampoco vosotros si no permaneciereis en Mí. Yo soy la vid. Vosotros los sarmientos. El que permanece en Mí y Yo en él, ése da mucho fruto, porque sin Mí no podéis hacer nada.

Efesios 3 : 17-20. ... que habite Cristo por la fe en vuestros corazones, y arraigados y fundados en la caridad, podáis comprender, en unión con todos los santos, cuál es la anchura, la longura, la altura y la profundidad, y conocer la caridad de Cristo, que supera toda ciencia, para que seáis llenos de toda la plenitud de Dios. Al que es poderoso para hacer que copiosamente abundemos más de los que pedimos o pensamos, en virtud del poder que actúa en nosotros.

14 Junio de 2018

Walk in My Ways
Caminen por Mis caminos

Come along paths I created just for you. Step in to all I have planned for your life now and enjoy its rewards. As you walk in My paths, I will restore unto you that which has been broken. I will give you the secrets of what has remained hidden from you. I will teach you how to find what has eluded you. I will show you how to receive all I have for you.

Vengan por medio de caminos que Yo he creado para ustedes. Adéntrense ahora en todo lo que he planeado para su vida y disfruten sus recompensas. Cuando caminan por Mis caminos, Yo les restauro lo que estaba roto. Yo les entregaré los secretos de lo que les ha permanecido oculto. Les enseñaré cómo encontrar lo que les ha eludido. Yo les mostraré cómo recibir todo lo que tengo para ustedes.

To receive all My Blessings, you must walk in My Ways. Let Me show you where you have lost your way that you may receive.

Para que reciban todas Mis bendiciones, ustedes deben caminar por Mis caminos. PermítanMe mostrarles dónde se perdieron en el camino para que puedan retomarlo.

Referencias Bíblicas:

Salmo 119 : 105. Tu Palabra es para mis pies una lámpara, la luz de mi sendero.

Salmo 119 : 33-35. Instrúyeme, ¡oh Yavé!, en el camino de Tus mandatos para que los guarde hasta el fin. Dame entendimiento para que guarde Tu Ley, y la guarde de todo corazón. Haz que vaya por la senda de Tus mandamientos, pues en ella me complazco.

Deuteronomio 5 : 33. Seguid en todos los caminos que Yavé, vuestro Dios, os prescribe, para que viváis y seáis dichosos y duréis largos años en la tierra que vais a poseer.

13 Junio de 2018

Hidden Darkness
Oculto en la oscuridad

You must remove the hidden darkness in the corners of your heart in order to move forward. Open the door to the corners that I may come in and shine My glorious light there and we will work together to remove what is not of Me.

Ustedes deben eliminar lo que está oculto en la oscuridad en los rincones de su corazón para seguir avanzando. Abran la puerta hasta en los rincones para que Yo pueda entrar y brille Mi luz gloriosa allí, y nosotros trabajaremos juntos para eliminar lo que no viene de Mí.

When the darkness is driven out, you will have success where you have not been able to succeed before, for the roadblocks will be pushed out of your way. Trust Me to lead you in paths of righteousness as you submit to My refining.

Cuando la oscuridad es expulsada, ustedes triunfarán donde no les ha sido posible tener éxito antes, puesto que las piedras del camino serán apartados de su sendero. Confíen en Mí para guiarlos en los caminos de justicia a medida que se someten a Mi refinamiento.

Referencias Bíblicas:

Apocalipsis 3 : 18-21. Te aconsejo que compres de Mí oro acrisolado por el fuego, para que te enriquezcas, y vestiduras blancas, para que te vistas y no aparezca la vergüenza de tu desnudez, y colirio para ungir tus ojos, a fin de que veas. Yo reprendo y corrijo a cuantos amo; ten, pues, celo y arrepiéntete. Mira que estoy a la puerta y llamo; si alguno escucha Mi voz y abre la puerta, Yo entraré y cenaré con él y él conmigo. Al que venciere le haré sentarse conmigo en Mi trono, así como Yo también vencí y me senté con Mi Padre en Su trono.

 

12 Junio de 2018

Left Behind
Dejados detrás

I have orchestrated a shift in the earth and in the heavens. You will see the effects as it happens. My children long to be home with Me and I long to have you all here. I have been longsuffering with man’s sinfulness in the earth, but now you must repent or be judged accordingly.

Yo he orquestado un cambio en la Tierra y en los Cielos. Ustedes verán los efectos de ello cuando suceda. Mis hijos anhelan estar en casa conMigo y Yo anhelo tenerlos a todos aquí. He estado mucho tiempo sufriendo con lo pecaminoso del hombre en la Tierra, pero ahora deben arrepentirse o ser juzgados acorde a ello.

Will you choose your sin over Me? Will you risk being left behind to face the horrors to come? I have never condoned sin in My Holy Word and yet many of My people act as if I do. Be ready to give an account to Me when you reach judgment of why you have loved what I abhor, for you will indeed give an account to Me at that time.

¿Elegirán su pecado sobre Mí? ¿Se arriesgarán a ser dejados atrás para enfrentar los horrores que llegan? Yo nunca he condonado el pecado en Mi Santa Palabra y todavía muchos de Mi pueblo actúan como si lo hubiera hecho. Prepárense para rendirMe cuentas cuando les alcance el juicio sobre por qué han amado lo que Yo he aborrecido, porque sobre esto, ustedes Me rendirán cuentas en ese momento.

Your acceptance of sin does not create My acceptance of it. My Son did not die so you could remain unchanged, but if you persist in choosing wrong over right, I shall give you over to the wrong and you will indeed remain as you are.

Su aceptación del pecado no hace que Yo lo acepte. Mi Hijo no murió para que ustedes permanecieran sin cambiar, pero si ustedes persisten en elegir lo erróneo sobre lo correcto, Yo los entregaré al mal y ustedes permanecerán como lo que son.

Woe to those who call evil good and good evil, for there shall be no hope for you when you reach the other side.

¡Ay de aquellos quienes llaman malo a lo bueno y bueno a lo malo!, porque no habrá esperanza para ustedes cuando alcancen el otro lado.

Referencias Bíblicas:

Romanos 9 : 21-23. ¿O es que no puede el alfarero hacer del mismo barro un vaso para usos honorables y otro para usos viles? ¿Qué tienes tú que decir en contra, si Dios, queriendo manifestar Su ira y dar a conocer Su poder, soportó con gran paciencia a los vasos de la ira preparados para la perdición, y obró así para dar a conocer la riqueza de Su Gloria sobre los vasos de misericordia que Él predispuso para la Gloria?

Isaías 54 : 10. Que se retiren los montes, que tiemblen los collados, no se apartará de ti Mi amor, ni Mi alianza de paz vacilará, dice el que se apiada de ti, Yavé. Si me amas, guarda mis mandamientos.

Joel 3 : 12-16. Que se alcen y suban las gentes al valle de Josafat, porque allí me sentaré Yo a juzgar a todas las gentes de en derredor. Meted la hoz, que ya está madura la mies. Venid, pisad, que está lleno el lagar y se desbordan las cubas, porque es mucha su maldad. Muchedumbres, muchedumbres en el valle del juicio, porque se acerca el día de Yavé en el valle del juicio. El sol y la luna se oscurecen y las estrellas pierden su brillo. Ruge Yavé desde Sión y hace oír Su voz desde Jerusalén; los Cielos y la Tierra se conmueven, pero Yavé será un refugio para Su pueblo y una fortaleza para los hijos de Israel.

Apocalipsis 20 : 10-12. El diablo, que los extraviaba, será arrojado en el estanque de fuego y azufre, donde están también la bestia y el falso profeta, y serán atormentados día y noche por los siglos de los siglos. Vi un trono alto y blanco, y al que en él se sentaba, de cuya presencia huyeron el Cielo y la Tierra, y no dejaron rastro de sí. Vi a los muertos, grandes y pequeños, que estaban delante del trono; y fueron abiertos los libros, y fue abierto otro libro, que es el Libro de la Vida. Fueron juzgados los muertos según sus obras, según las obras que estaban escritas en los libros.

Isaías 5 : 20. ¡Ay de los que al mal llaman bien, y al bien, mal; que de la luz hacen tinieblas, y de las tinieblas, luz; y dan lo amargo por dulce, y lo dulce por amargo!

Romanos 1 : 28. Y como no procuraron conocer a Dios, Dios los entregó a su réprobo sentir, que los lleva a cometer torpezas.

11 Junio de 2018

Beauty for Ashes
Belleza sobre las cenizas

I am bringing My children beauty for all the ashes they have walked through in their lives. Because the time of the end is upon you, I desire you would receive many rewards now and enjoy them.

Yo estoy trayendo a Mis hijos belleza por todas las cenizas sobre las que ellos han caminado a lo largo de sus vidas. Debido a que el tiempo del fin está sobre ustedes, deseo que reciban ahora muchas recompensas y disfruten de ellas.

Watch each day for the beauty I provide. Watch for Me to redeem situations you never thought to see redeemed and changed. I do this for you.

Fíjense cada día en lo precioso que proveo. Observen de Mí cómo rescato situaciones que ustedes nunca pensaron que podían ser rescatadas y cambiadas. Yo hago esto por ustedes.

Watch for Me to restore broken relationships you were sure were beyond repair. Watch for Me to subdue your enemies and cause them to be at peace with you.

Observen de Mí cómo restauro relaciones rotas que ustedes estaban seguros que eran irreparables. Observen de Mí cómo amanso a sus enemigos y ocasiono que ellos estén en paz con ustedes.

I AM a mighty God and there is nothing that is too hard for Me. I have saved these things for the end, that I might delight those who take delight in Me.

YO SOY un Dios poderoso y no hay nada que sea demasiado difícil para Mí. Yo he guardado estas cosas para el final, para poder complacer a aquellos quienes se deleitan en Mí.

Referencias Bíblicas:

Isaías 61 : 3. Y dar a los afligidos de Sión, en vez de ceniza, una corona; el óleo del gozo en vez del luto; alabanza en vez de espíritu abatido. Se les llamará terebintos* de justicia, plantación de Yavé para Su Gloria.

* Terebinto: arbolillo.

Lucas 1 : 37. ... porque nada hay imposible para Dios.

7 Junio de 2018

Reach Out
Lleguen a otros

Reach out. Reach out to those who are hurting around you. I have told you to walk in My Love. When I walked the earth, I touched the untouchable, healed the sick and ministered to the hurting. I call you to do this while you are on the earth. Reach out to them in My Love.

Lleguen a otros. Acérquense a aquellos quienes sufren a su alrededor. Yo les he dicho que caminen en Mi amor. Cuando Yo anduve en la Tierra, tocaba a los intocables, sanaba a los enfermos y atendía a los que sufrían. Yo los llamo a ustedes a hacer esto mientras están en la Tierra. Acérquense a ellos con Mi amor.

You are entering a time where mercy will not be even as prevalent as it now is, for time is shifting and the earth is catapulting towards the end. The end is very near and much grief and sadness will come before the end of all things. My people will grieve lost loved ones and much death and destruction will permeate the earth.

Ustedes están entrando en un tiempo donde hasta la misericordia no estará tan de moda como ahora lo está, porque el momento está cambiando y la Tierra está catapultándose hacia el fin. El final está muy cerca y mucha aflicción y tristeza vendrá antes del fin de todas las cosas. Mi pueblo se afligirá por los seres queridos perdidos, y mucha muerte y destrucción impregnará la Tierra.

I tell you these things that you may know what is coming. Reach out to the hurting around you now. Make a difference in the earth by redeeming the time and showing kindness wherever you can. The rewards are very great.

Yo les digo a ustedes estas cosas para que puedan conocer lo que está viniendo. Acérquense a los que están sufriendo ahora a su alrededor. Hagan una diferencia en la Tierra mediante el aprovechamiento del tiempo y muestren bondad donde puedan. Las recompensas son muy grandes.

Referencias Bíblicas:

Juan 13 : 34-35. Un precepto nuevo os doy: que os améis los unos a los otros como Yo os he amado; así también amaos mutuamente. En esto conocerán todos que sois Mis discípulos: si os tenéis amor unos para con otros.

Colosenses 3 : 12-15. Vosotros, pues, como elegidos de Dios, santos y amados, revestíos de entrañas de misericordia, bondad, humildad, mansedumbre, longanimidad, soportándoos y perdonándoos mutuamente siempre que alguno diere a otro motivo de queja. Como el Señor os perdonó, así también perdonaos vosotros. Pero por encima de todo esto, vestíos de la caridad, que es vínculo de perfección. Y la paz de Cristo reine en vuestros corazones, pues a ella habéis sido llamados en un solo cuerpo. Sed agradecidos.

6 Junio de 2018

Gold Refined
Oro acrisolado

A time of much refining is coming to My people in America, and in other nations. I have told you to redeem the time, and to work while it is day, for soon you will not be able to work.

Un tiempo de mucha purificación está llegando a Mi pueblo en EEUU y a otras naciones. Yo les he dicho que aprovechen el tiempo, y que trabajen mientras es de día, porque pronto no les será posible trabajar.

I counsel you now to buy of Me gold refined in the fire, that your robes may be white as snow. This is no ordinary gold as is found on the earth, but priceless gold that cannot be purchased with money.

Les aconsejo ahora que compren de Mí oro acrisolado en el fuego, para que sus vestiduras puedan estar blancas como la nieve. Este no es un oro corriente como el que es encontrado en la tierra, sino un oro que no tiene precio, que no puede ser comprado con dinero.

I stand at the door and knock. Will you submit to My refining fire that you may come forth as gold? Will you invite Me in?

Yo permanezco en la puerta y toco. ¿Se someterán a Mi fuego purificador para que puedan llegar a ser como el oro? ¿Me invitarán a entrar?

Those who refuse My refining in this time will not survive in what is coming.

Aquellos quienes rechacen Mi purificación en este tiempo no sobrevivirán a lo que está viniendo.

I counsel you now to buy of Me gold refined.

Yo les aconsejo ahora que compren de Mí oro purificado.

NOTE: I saw a vision when He spoke the last of this word. I saw Jesus near a fire. He was holding gold in His Hand and He turned it so I could see it. It was gold in color but shone like a diamond with a million facets. Its beauty was incomparable to anything I have ever seen and I could not stop staring at it. How beautiful it was!

Nota: Tuve una visión cuando Él dijo el final de este mensaje. Ví a Jesús cerca de un fuego. Él estaba sosteniendo oro en Su Mano y se volvió; y así pude verlo; era de color dorado pero brillaba como un diamante con un millón de facetas. Su belleza era incomparable a todo lo que he visto y no podía dejar de fijar la mirada en él. ¡Qué hermoso era!

Referencias Bíblicas:

Efesios 5 : 14-21. por lo cual dice: "Despierta tú que duermes y levántate de entre los muertos, y te iluminará Cristo". Mirad, pues, que viváis circunspectamente, no como necios, sino como sabios, aprovechando bien el tiempo, porque los días son malos. Por esto, no seáis insensatos, sino entendidos de cuál es la voluntad del Señor. Y no os embriaguéis de vino, en el cual está el desenfreno. Llenaos, al contrario, del Espíritu, hablando entre vosotros con salmos, himnos y cánticos espirituales, cantando y salmodiando al Señor en vuestros corazones, dando siempre gracias por todas las cosas a Dios Padre en nombre de nuestro Señor Jesucristo, sujetos los unos a los otros en el temor de Cristo.

Apocalipsis 3 : 15-21. Conozco tus palabras y que no eres ni frío ni caliente. ¡Ojalá fueras frío o caliente!; mas porque eres tibio, y no eres caliente ni frío, estoy por vomitarte de Mi boca. Porque dices: Yo soy rico, me he enriquecido, y de nada tengo necesidad, y no sabes que eres un desdichado, un miserable, un indigente, un ciego y un desnudo; te aconsejo que compres de Mí oro acrisolado por el fuego, para que te enriquezcas, y vestiduras blancas, para que te vistas y no aparezca la vergüenza de tu desnudez, y colirio para ungir tus ojos, a fin de que veas. Yo reprendo y corrijo a cuantos amo; ten, pues, celo y arrepiéntete. Mira que estoy a la puerta y llamo; si alguno escucha Mi voz y abre la puerta, Yo entraré y cenaré con él y él conmigo. Al que venciere le haré sentarse conmigo en Mi trono, así como Yo también vencí y me senté con Mi Padre en Su trono.

5 Junio de 2018

The Lull
La tregua 

 

This is the lull in the storm.

Esta es la calma en la tormenta.

Whenever a storm rages there is a lull, and then it intensifies. My children are being prepared for the intensification of the storm that is coming.

Cuando una tormenta ruge hay una tregua, y luego, se intensifica. Mis hijos están siendo preparados para la intensificación de la tormenta que se está aproximando.

When this storm appears on your horizon, it will be bigger than anything you have seen before. Large, dark and terrifying. The storm shall overtake you very quickly and only those prepared in Me will know how to survive it. Only they will survive to see the end of this storm.

Cuando esta tormenta aparezca en su horizonte, será más grande que nada que hayan visto antes. Grande, oscura y terrorífica. La tormenta les alcanzará muy rápidamente y sólo aquellos preparados en Mí, sabrán cómo sobrevivir a ella. Sólo ellos sobrevivirán para ver el final de esta tormenta.

Pray, My children. Pray to be ready, for the storm quickly approaches.

Oren, hijos Míos. Oren para estar preparados, porque la tormenta se aproxima rápidamente.

Referencias Bíblicas:

Mateo 8 : 24-26. Se produjo en el mar una agitación grande, tal que las olas cubrían la nave; pero Él entre tanto dormía, y acercándose le despertaron, diciendo: Señor, sálvanos, que perecemos. Él les dijo: ¿Por qué teméis, hombres de poca fe? Entonces se levantó, increpó a los vientos y al mar, y sobrevino una gran calma.

Salmo 107 : 29. A suave brisa redujo la borrasca y las olas callaron.

Nahúm 1 : 7. Es bueno Yavé como protección en el día de la angustia, y conoce a los que a Él se acogen.

Salmo 119 : 114. Tú eres mi protector, escudo mío, yo espero en Tu Palabra.

Salmo 46 : 2 . Dios es nuestro amparo y nuestra fortaleza; una ayuda muy a tener muy presente en las tribulaciones.

1 Junio de 2018

Time of the Sons and Daughters
El momento de los hijos y de las hijas

This is the time of the sons and daughters. I will begin removing some of my older saints now who are leaders, to make room for the younger. The sons and daughters will now begin to replace them, for it is the young who will reach the young.

Este es el momento de los hijos e hijas. Yo, comenzaré a quitar a algunos de mis más ancianos santos, quienes ahora son líderes, para hacer espacio para los más jóvenes. Los hijos y las hijas comenzarán a reemplazarlos ahora, porque es el joven quien llegará al joven.

Prepare now My people to be called home for the time is upon you. You are coming home! For I am a God of great mercy and those of you who have worked well and fulfilled your purposes shall now receive your rewards.

Prepárense ahora pueblo Mío para ser llamados a casa porque el tiempo está sobre ustedes. ¡Ustedes están viniendo a casa! Pues Yo soy un Dios de gran misericordia y aquellos de ustedes quienes han trabajado bien y cumplido su propósito ahora recibirán sus recompensas.

Greater works than the fathers shall these sons and daughters do, for I have called them to a stiff-necked people who live to serve their own flesh. Great will be the truth they carry and I shall show My great glory through these.

Obras más grandes que los padres harán estos hijos e hijas, pues Yo los he llamado para un pueblo de dura cerviz quienes viven para servir a su propia carne. Grande será la verdad que ellos portarán y Yo mostraré Mi gran Gloria a través de éstos.

Referencias Bíblicas:

Joel 2 : 27-29. Sabréis que en medio de Israel estoy Yo y que Yo soy Yavé, vuestro Dios, y no hay otro; y jamás será Mi pueblo confundido. Después de esto derramaré Mi espíritu sobre toda carne, y profetizarán vuestros hijos y vuestras hijas, y vuestros ancianos tendrán sueños, y vuestros jóvenes verán visiones. Aun sobre los siervos y las siervas derramaré Mi espíritu en aquellos días.

31 Mayo de 2018

Prepare for the Unexpected
Prepárense para lo inesperado

My children, a new season is upon you. In this season, things will change very quickly in ways they cannot change back, though you will long to change them back. You must be ready for this.

Hijos Míos, un nuevo período está sobre ustedes. En esta temporada las cosas cambiarán muy rápidamente por caminos cuyos cambios no tienen vuelta atrás, aunque ustedes anhelarán que los cambios retrocedan. Deben estar preparados para esto.

Though many of My children have beliefs about how this time will proceed, many are wrong. There are many surprising turns that will throw those not rooted in My Word off balance and make them prey to the enemy.

Aunque muchos de Mis hijos creen tener conocimientos acerca de cómo se desarrollará este tiempo, muchos están equivocados. Hay muchos cambios sorprendentes que desconcertarán a aquellos no afianzados en Mi Palabra que los desequilibrarán y los harán presa del enemigo.

In this Age of Chaos I have told you many changes will occur. Some already have, but what is coming is far bigger and will bring changes to your world you never expected.

En esta época de caos Yo les he dicho que muchos cambios sucederán. Algunos ya tienen lugar, pero lo que está aproximándose es mucho más grande y traerá cambios a su mundo que nunca esperaron.

Prepare your hearts. Prepare to see the unexpected, and to walk through it, for it is already on its way to you.

Preparen sus corazones. Prepárense para ver lo inesperado, y para transitar a través de ello, porque ya está en camino hacia ustedes.

Referencias Bíblicas:

Lucas 21 : 36. Velad, pues, en todo tiempo y orad, para que podáis evitar todo esto que ha de venir y comparecer ante el Hijo del hombre.

Joel 2 : 28-32. Después de esto derramaré Mi espíritu sobre toda carne, y profetizarán vuestros hijos y vuestras hijas, y vuestros ancianos tendrán sueños, y vuestros jóvenes verán visiones. Aun sobre los siervos y las siervas derramaré Mi espíritu en aquellos días, y haré prodigios en el Cielo, y en la Tierra sangre y fuego y columnas de humo. Y el sol se convertirá en tinieblas, y la luna en sangre, antes que venga el día grande y terrible de Yavé. Y todo el que invocare el nombre de Yavé será salvo, porque en el monte de Sión y en Jerusalén estará el resto de los salvados, como lo ha dicho Yavé, y lo mismo será del remanente, llamados por Yavé.

Lucas 21 : 11. Habrá grandes terremotos, y en diversos lugares, hambres, pestes, espantos y grandes señales del Cielo.

30 Mayo de 2018

What will You Hear?

¿Qué oirán?

What will you hear when you stand in My Presence in this holy place?

¿Qué oirán cuando ustedes permanezcan ante Mi presencia en este sagrado lugar?

Will you hear “Well done, thou good and faithful servant?” or will you hear “Depart from Me, I never knew you?”

¿Oirán: “bien hecho, has sido un buen y fiel siervo” u oirán: “aléjate de Mi, nunca te conocí”?

That depends on you.

Eso depende de ustedes.

Have you been a good and faithful servant in the earth? Or have you spent your time getting to know the world and all its pleasures? Have you cared about my people there, have you loved the lost enough to cry out for them daily, have you extended a helping hand to those I called the least of these?

¿Has sido un buen y fiel siervo en la Tierra? ¿O has gastado tu tiempo tratando de conocer el mundo y todos sus placeres? ¿Te has preocupado por la gente allí, has amado lo suficiente a los que estaban perdidos como para pedir por ellos a diario? ¿Has tendido a una mano ayudando hasta al menor de aquellos que Yo he llamado?

Where will you spend your eternity, My child? You must ask yourselves these questions now while there is still time for you to repent. When you stand before Me here, it will be too late.

¿Dónde pasarás tu eternidad, hijo Mío? Debes hacerte a ti mismo estas preguntas ahora mientras todavía hay tiempo para que te arrepientas. Cuando permanezcan ante Mí aquí, será demasiado tarde.

Referencias Bíblicas:

Mateo 25 : 21. Y su amo le dice: Muy bien, siervo bueno y fiel; has sido fiel en lo poco, te constituiré sobre lo mucho; entra en el gozo de tu señor.

Mateo 25 : 40-45. Y el Rey les dirá: En verdad os digo que cuantas veces hicisteis eso a uno de estos mis hermanos menores, a mí me lo hicisteis. Y dirá a los de la izquierda: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno, preparado para el diablo y para sus ángeles. Porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber; fui peregrino, y no me alojasteis; estuve desnudo y no me vestisteis; enfermo y en la cárcel, y no me visitasteis. Entonces ellos responderán diciendo: Señor, ¿cuándo te vimos hambriento, o sediento, o peregrino, o enfermo, o en prisión, y no te socorrimos? Él les contestará diciendo: En verdad os digo que cuando dejasteis de hacer eso con uno de estos pequeñuelos, conmigo dejasteis de hacerlo. E irán al suplicio eterno, y los justos a la vida eterna.

29 Mayo de 2018

Cry Out to Me
Supliquen a Mí

My children, I desire you would prepare now for the end. The signs are all around you. All of heaven is preparing for your arrival here, and for My soon return there to get you, but many you know will be left behind. Many you know are still lost, and I desire to save them.

Hijos Míos, Yo deseo que se preparen ahora para el final. Los signos están todos a su alrededor. Todos los de Cielo se están preparando para su llegada aquí, y para Mi pronto retorno ahí para convertirlos, pero muchos de ustedes saben que serán dejados detrás. Muchos de ustedes todavía están perdidos, y Yo deseo salvarlos.

I desire you would cry out to Me for these lost souls, as well as those you do not know, and I will answer you.

Yo deseo que clamen a Mí por estas almas perdidas, así como también por aquellos que ustedes no conocen, y Yo se los tendré en cuenta.

I desire you would cry out for the souls of those who have come against you in the earth, that you would pray for your enemies, for this pleases me greatly.

Deseo que clamen por las almas de aquellos quienes tienen que venir contra ustedes en la Tierra; que oren por sus enemigos, porque esto Me agrada enormemente.

I do not stand by quietly as others abuse you, but I will repay them to their faces, therefore intercede for them. Intercede for them that I may bless you.

Yo no me quedo tan tranquilo cuando otros los maltratan, sino que (estos abusos) Yo se los devolveré frente a ellos; por lo tanto, intercedan por ellos. Intercedan por ellos para que Yo pueda bendecirlos a ustedes.

Referencias Bíblicas:

Mateo 5 : 44. Pero Yo os digo: Amad a vuestros enemigos y orad por los que os persiguen.

Hechos de los Apóstoles 26 : 16-18. Pero levántate y ponte en pie, pues para esto Me he dejado ver de ti, para hacerte ministro y testigo de lo que has visto y de lo que te mostraré aún, librándote del pueblo y de los gentiles, a los cuales Yo te envío para que les abras los ojos, se conviertan de las tinieblas a la luz y del poder de Satanás a Dios, y reciban la remisión de los pecados y la herencia entre los debidamente santificados por la fe en Mí.

1 Timoteo 2 : 1-4. Ante todo te ruego que se hagan peticiones, oraciones, súplicas y acciones de gracias por todo los hombres, por los reyes y por todos los constituidos en dignidad, a fin de que gocemos de vida tranquila y quieta con toda piedad y dignidad. Esto es bueno y grato ante Dios, nuestro Salvador, el cual quiere que todos los hombres sean salvos y vengan al conocimiento de la verdad.

2 Pedro 3 : 9. No retrasa el Seño la promesa, como algunos creen; es que pacientemente os aguarda, no queriendo que nadie perezca, sino que todos vengan al arrepentimiento.

Lucas 19 : 10. ... pues el Hijo del hombre ha venido a buscar y salvar lo que estaba perdido.

28 Mayo de 2018

What will You Say?
¿Qué dirán?

What have you done with the time I have given you in the earth? Have you served your fellow man? Have you given time to those in the streets? Have you pleaded the cause of the poor and needy, of the widow and the fatherless?

¿Qué han hecho con el tiempo que Yo les he dado en la Tierra? ¿Han servido a su prójimo? ¿Han empleado tiempo con aquellos que están en las calles? ¿Han defendido la causa de los pobres y necesitados, de la viuda y el huérfano?

Do you spend your time serving My people or serving yourself? Pursuing your own pleasure?

¿Han gastado su tiempo sirviendo a Mi pueblo o sirviéndose a sí mismos? ¿Han empleado su tiempo persiguiendo sus propios placeres?

Does it grieve you at all that many lost souls perish each day?

¿No les afligen todas las muchas almas que perecen cada día?

My children, you will stand before Me and give an account at the end of your lives. What will you say to Me if you have nothing to show for your life? If you have played in the world all these years and you are suddenly called home to Me? If you did not care enough to portray My love to the dying world around you?

Hijos Míos, ustedes se presentarán ante Mi y Me rendirán cuentas al final de sus vidas. ¿Qué Me dirán si no tienen nada para mostrarMe con respecto a su vida? ¿Qué me dirán si han dejado transcurrir en el mundo todos estos años y de repente son llamados por Mí a casa? ¿Qué me dirán si no se han preocupado lo suficiente de reflejar Mi amor a aquellos que agonizan a su alrededor en el mundo?

So many today have no hope, know nothing of Me or the sacrifice I made, and yet My people go out to play, serving their own flesh, doing their own will and not Mine.

Hoy son tantos los que no tienen esperanza; no saben nada de Mi ni del sacrificio que Yo hice, y sin embargo, Mi pueblo sale a perder el tiempo, sirviendo a su propia carne, haciendo su propia voluntad, no la Mía.

What will you say?

¿Qué me dirás?

Referencias Bíblicas:

Mateo 7 : 20-23. Por sus frutos, pues, los conoceréis. No todo el que dice: ¡Señor, Señor!, entrará en el Reino de los Cielos, sino el que hace la Voluntad de Mi Padre, que está en los cielos. Muchos Me dirán en aquel día: ¡Señor, Señor!, ¿no profetizamos en Tu nombre, y en nombre Tuyo arrojamos los demonios, y en Tu nombre hicimos muchos milagros? Yo entonces les diré: apartaos de Mí, obradores de iniquidad.

Juan 14 : 15. Si Me amáis, guardaréis Mis Mandamientos.

1 Corintios 8 : 3. ... pero el que ama a Dios, ése es conocido por Él.

Gálatas 4 : 6-9. Y, puesto que sois hijos, envió Dios a nuestros corazones el Espíritu de Su Hijo, que grita: ¡Abba!, ¡Padre! De manera que no eres siervo, sino hijo, y si hijo, también heredero por medio de Dios. En otro tiempo no conocíais a Dios, y servisteis a los que no son realmente dioses. Ahora que habéis conocido a Dios, o mejor, habéis sido de Dios conocidos, ¿cómo de nuevo os volvéis a los flacos y pobres elementos, a los cuales de nuevo queréis servir otra vez como esclavos?

Efesios 5 : 15-17. Mirad, pues, que viváis circunspectamente, no como necios, sino como sabios, aprovechando bien el tiempo, porque los días son malos. Por esto, no seáis insensatos, sino entendidos de cuál es la Voluntad del Señor.

24 Mayo de 2018

Relinquish It
Renunciar a ello

In your thoughts you believe you live for Me in every area, but there are areas you have not surrendered. I will shine My glorious light on these areas that you may see what is hidden and relinquish it. Surrender every area to Me, that I may wash you and make you clean.

En sus pensamientos, ustedes creen vivir para Mí en cada aspecto, pero hay aspectos que no han sometido. Yo brillaré con Mi luz gloriosa en estas zonas para que puedan ver lo que está oculto y renunciar a ello. EntréguenMe cada área, para que Yo pueda lavarlos y dejarlos limpios.

The results of righteous living are great peace and blessings such as you have never known. As you allow Me to remove the barriers, your focus on Me will grow clearer and you will enter into My presence more easily.

Los resultados de una vida recta son una gran paz y bendiciones tal y como nunca han conocido. A medida que ustedes Me permitan quitar las barreras, se centrarán con más claridad en Mí y entrarán en Mi presencia más fácilmente.

Referencias Bíblicas:

Isaías 59 : 1-2. He aquí que no se ha acortado la mano de Yavé para salvar in se ha hecho duro su oído para oír, sino que vuestras iniquidades han hecho una separación entre vosotros y vuestro Dios; vuestros pecados hacen que Él oculte su rostro para no escucharos.

1 Juan 1 : 8. Si dijéramos que no tenemos pecado, nos engañaríamos a nosotros mismos y la verdad, no estaría en nosotros.

Isaías 26 : 3-4. Su firme ánimo conservará la paz, porque en Ti pone su confianza. Confiad siempre en Yavé, pues Yavé es la Roca eterna.

22 Mayo de 2018

Treasure or Pleasure
Tesoros o placer

My children, do you not see? Obedience is the key to all you receive from Me. I am willing to give you so much more than you have, yet you do not obey Me as you should.

Hijos Míos, ¿no lo ven? La obediencia es la llave para todo lo que reciben de Mí. Yo estoy deseando darles mucho más de lo que tienen; sin embargo, ustedes no Me obedecen como deberían.

The world you live in is full of pleasures and temptations, but My Word is filled with treasure that lasts forevermore. Each day, you must choose whom you will serve, whom you will obey.

El mundo en el que viven está lleno de placeres y tentaciones, pero Mi Palabra está llena con tesoros que permanecen para siempre. Cada día, ustedes deben elegir a quién servirán, a quién obedecerán.

Be mindful, My children, that soon you will face Me here in heaven and you will receive whatever reward you have earned. Whatever the fruit of your doings is, that is what you will enjoy for all eternity.

Hijos Míos, sean conscientes, que pronto estarán frente a Mí aquí en el Cielo y recibirán la recompensa de lo que han ganado. Cualquiera que sea el fruto de sus acciones, es lo que disfrutarán para toda la eternidad.

I withhold no good thing from those who seek to do My will at all times, those who seek My pleasure, those who strive to be one with Me. Abide in Me, and ask what you will that your joy may be full.

Yo no dejo sin cosas buenas a aquellos quienes buscan hacer Mi voluntad en todo momento, a aquellos quienes buscan agradarMe, a aquellos quienes se esfuerzan por ser uno conMigo. Permanezcan en Mí y pídanMe lo que desean para que su alegría pueda ser completa.

Referencias Bíblicas:

Juan 14 : 15. Si me amáis, guardaréis Mis Mandamientos.

Romanos 2 : 6-8. ... que dará a cada uno según sus obras; a los que con perseverancia en el bien obrar buscan la gloria, el honor y la incorrupción, la vida eterna; pero a los contumaces, rebeldes a la verdad, que obedecen a la injusticia, ira e indignación.

Lucas 11 : 28. Pero Él dijo: Mas bien dichosos lo que oyen la Palabra de Dios y la guardan.

1 Pedro 1 : 13-14. Por lo cual, ceñidos los lomos de vuestra mente y viviendo sobriamente, tened vuestra esperanza completamente puesta en la gracia que nos ha traído la revelación de Jesucristo. Como hijos de obediencia, no os conforméis a las concupiscencias que primero teníais en vuestra ignorancia.

Juan 15 : 7. Si permanecéis en Mí y Mis Palabras permanecen en vosotros, pedid lo que quisiereis, y se os dará.

21 Mayo de 2018

Because You are Mine
Porque ustedes son Míos

You have refused to show mercy to My people. You have refused to give as I have instructed. You are sowing unrighteous seed which will bring a harvest you will not want, My children.

Ustedes han rechazado mostrar misericordia a Mi gente. Han rechazado dar como Yo les he instruido. Ustedes, hijos Míos, están sembrando semillas injustas, las cuales les traerán una cosecha que no querrán.

That which I instruct you to do is for your benefit, though it does not seem so at the time. I am a righteous judge and I come to judge all the earth. You are called by My Name and I am bound to show you how you err even now.

Lo que Yo les instruyo a hacer es para su beneficio, aunque el hacerlo, así no lo parezca, de momento. Yo soy un juez justo y vengo para juzgar a toda la Tierra. Ustedes son llamados mediante Mi nombre y Yo estoy llamado a mostrarles cómo pecan, incluso ahora.

Do you not know these things bring a harvest into your life? Do you not know you create lack for yourself when you do this? When you do not show mercy, mercy is not shown to you. When you do not give, in your time of need it shall not be given you. Every action and inaction has a consequence. Do you think you are above this because you are Mine?

¿No saben que estas cosas atraen una cosecha al interior de sus vidas? ¿No saben que crean carencias para ustedes mismos cuando hacen esto? Cuando no muestran misericordia, la misericordia no les es mostrada. Cuando ustedes no dan, en sus momentos de necesidad, no se les dará. Cada acción e inacción tiene una consecuencia. ¿Creen estar por encima de esto porque son Míos?

Repent and obey.

Arrepiéntanse y obedezcan.

Referencias Bíblicas:

Gálatas 6 : 7-8. No os engañéis; de Dios nadie se burla. Lo que el hombre sembrare, eso cosechará. Quien sembrare en su carne, de la carne cosechará corrupción; pero quien siembre en el espíritu, del espíritu cosechará la vida eterna.

Proverbios 3 : 27-28. No niegues un beneficio al que lo necesita, siempre que en tu poder esté el hacérselo. No le digas al prójimo: "Vete y vuelve, mañana te lo daré", si es que lo tienes a mano.

Apocalipsis 20 : 12. Vi a los muertos, grandes y pequeños, que estaban delante del trono; y fueron abiertos los libros, y fue abierto otro libro, que es "libro de la vida". Fueron juzgados los muertos según sus obras, según las obras que estaban escritas en los libros.

Credo: ... Y está sentado a la derecha de Dios Padre todopoderoso; "desde allí ha de venir a juzgar a los vivos y a los muertos".

Jeremías 17 : 10. Yo, Yavé, que penetro los corazones y pruebo los riñones, para retribuir a cada uno según sus caminos, según el fruto de sus obras.

17 Mayo de 2018

Opportunities for Refinement
Oportunidades de purificación

As you walk through your life each day, remember that My desire is to refine you. My desire is that you would be a reflection of My Glory. My desire is that you would walk in My Ways and abide in My Word.

Así como ustedes caminan a través de su vida cada día, recuerden que Mi deseo es purificarlos. Mi deseo es que puedan ser un reflejo de Mi Gloria. Mi deseo es que caminen por Mis caminos y se atengan a Mi Palabra.

I will present opportunities in your life for refinement. You can choose to allow them to refine you or not. If you choose not to allow My Refinement during these opportunities, your refinement will happen under less desirable circumstances.

Yo les presentaré oportunidades en su vida para purificarse. Ustedes pueden elegir permitirlas para ser purificados, o no. Si eligen no permitir Mi acrisolamiento durante estas oportunidades, su purificación acontecerá bajo circunstancias menos deseables.

For those who struggle against My refining or who believe they have already achieved perfection, their refining will be during the time of horrors. I am a very great and merciful God and I will give My people to the last second of the earth to choose Me and My Ways, and to allow My refining.

Para aquellos quienes luchan contra Mi purificación o quienes creen que ellos ya han alcanzado la perfección, su purificación será durante el tiempo de los horrores. Yo soy un Dios muy grande y misericordioso y daré a Mi pueblo hasta el último segundo en la Tierra para elegirMe a Mí y a Mis caminos, y que permitan Mi purificación.

Referencias Bíblicas:

Isaías 48 : 9-11. Por amor de Mi Nombre contenía Mi cólera, y por amor de Mi Gloria Me contengo frente a ti, para no exterminarte. Mira, te he pasado al fuego como la plata; te he probado en el horno de la tribulación. Es por Mí, por amor de Mí lo hago, porque ¿voy a dejar profanar Mi Nombre? No cederé Mi gloria a ningún otro.

Isaías 1 : 25. Y volveré Mi mano contra ti, y purificaré en la hornaza tus escorias, y separaré todas las partículas de plomo.

1 Pedro 1 : 7. Para que vuestra fe, probada, más preciosa que el oro, que se corrompe aunque acrisolado por el fuego, aparezca digna de alabanza, gloria y honor en la revelación de Jesucristo.

Apocalipsis 3 : 18-19. Te aconsejo que compres de Mí oro acrisolado por el fuego, para que te enriquezcas, y vestiduras blancas, para que te vistas y no aparezca la vergüenza de tu desnudez, y colirio para ungir tus ojos, a fin de que veas. Yo reprendo y corrijo a cuantos amo; ten, pues, celo y arrepiéntete.

16 Mayo de 2018

Day of Suddenlies
Día de repentinos cambios

My children, you are busy with many things. You are entangled in so many things of the world. Your day to day life goes on now as if it is not the last days, but I tell you this, a day of suddenlies is coming that will change everything for you.

Hijos Míos, ustedes están ocupados con muchas cosas. ¡Están enredados en tantas cosas del mundo...! Su vida en el día a día continúa ahora como si no fueran los últimos días, pero Yo les digo esto: "Un día en que de repente cambiará todo para ustedes, está viniendo".

In the Day of Suddenlies, nations will be brought to their knees, a powerful leader will emerge who brings destruction in all he does and this is his aim. He is the one who has been foretold in My Holy Word and you will know him by his fruits, for you must not listen to his words.

En el día repentino, las naciones quedarán postradas de rodillas; un poderoso líder emergerá, el cual, traerá destrucción en todo lo que él haga y éste es su propósito. Él es el que ha sido profetizado en Mi Santa Palabra y ustedes lo conocerán por sus frutos; por ello, no deben escuchar sus palabras.

When this Day of Suddenlies is thrust upon you, be ready. Be ready with all I have told you that you may live and not die. Be ready to give an answer to others who do not know Me, for this shall be your purpose now. Be ready to rely on Me for all you need.

Cuando este día repentino les sobrevenga, estén preparados. Estén preparados con todo lo que Yo les he dicho para que puedan vivir y no morir. Estén preparados para dar una respuesta a otros quienes no Me conocen, para que éste sea su propósito ahora. Prepárense para confiar en Mí en todo lo que necesiten.

When the horrors of the end begin, remember I am with you always.

Cuando los horrores del final comiencen, recuerden que Yo estoy siempre con ustedes.

Referencias Bíblicas:

Lucas 10 : 40-42. Marta andaba afanada en los muchos cuidados del servicio, y acercándose, dijo: Señor, ¿no te preocupa que mi hermana me deje a mí sola en el servicio? Dile, pues, que me ayude. Respondió el Señor y le dijo: Marta, Marta, tú te inquietas y te turbas por muchas cosas; pero pocas son necesarias, o más bien una sola. María ha escogido la mejor parte, que no le será arrebatada.

Isaías 13 : 6-9. Lamentaos, que se acerca el "día de Yavé", que vendrá como azote del Todopoderoso, y desfallecerán todos los brazos y se helarán todos los corazones de los hombres; se llenarán de terror y de angustia, y de dolor se retorcerán como parturienta. Se mirarán con estupor unos a otros y se encenderán en llama sus rostros. Ved que se acerca el día de Yavé, y cruel, con cólera y furor ardiente, para hacer de la Tierra un desierto y exterminar a los pecadores.

15 Mayo de 2018

Battle of Survival
Batalla de supervivencia

My people, as you move into the coming time of sorrows, you will experience acute grief at times when you see the treatment of people who do not seem to “matter” to those in positions of power. The regime that will assume power will have little regard for life of any kind and this will cause great hardship to those getting to know Me in the earth, for they will not understand that all scripture must be fulfilled.

Pueblo Mío, a medida que avanzan hacia el tiempo de aflicción que está llegando, experimentarán un agudo dolor por momentos, cuando vean a aquellos en puestos de poder a quienes no parecerá importarles el trato que reciban las personas. El régimen que asumirá el poder tendrá poco respeto por cualquier tipo de vida y esto causará gran dolor a aquellos que tratan de conocerMe en la Tierra, porque ellos no entenderán que toda la Escritura debe cumplirse.

I am removing My merciful ones from the earth now. In the times to come there will be very few who show mercy at all and a battle of survival will reign. Much blood will be shed in the earth as man fights to live in any conditions. Know that it is not My will that you live in these conditions. My desire is that you submit to My will now and allow My refining to sanctify you that I may bring you home to Me before that time.

Yo estoy sacando a Mis misericordiosos ahora de la Tierra. En los tiempos que vienen habrá muy pocos quienes muestren misericordia en todo y reinará la batalla por la supervivencia. Mucha sangre será derramada en la Tierra cuando el hombre luche por vivir bajo cualquier circunstancia. Sepan que no es Mi Voluntad que ustedes vivan en estas condiciones. Mi deseo es que se sometan a Mi Voluntad ahora y permitan Mi purificación para que se santifiquen y que pueda traerlos a casa conMigo antes de ese tiempo.

In all you do today, remember Me. Know that I am God, and I am King of All. Know that I love you and I always desire your utmost good.

En todo lo que hagan hoy, acuérdense de Mí. Sepan que Yo soy Dios, y Yo soy Rey de todo. Sepan que los amo y que siempre deseo su mayor bien.

Referencias Bíblicas:

Mateo 25 : 39-45. ¿Cuándo te vimos enfermo o en la cárcel y fuimos a verte? Y el Rey les dirá: En verdad os digo que cuantas veces hicisteis eso a uno de estos mis hermanos menores, a mí me lo hicisteis. Y dirá a los de la izquierda: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno, preparado para el diablo y para sus ángeles. Porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber; fui peregrino, y no me alojasteis; estuve desnudo y no me vestisteis; enfermo, y en la cárcel, y no me visitasteis. Entonces ellos responderán diciendo: Señor, ¿cuándo te vimos hambriento o sediento, o peregrino, o enfermo, o en prisión, y no te socorrimos? Él les contestará diciendo: En verdad os digo que cuando dejasteis de hacer eso con uno de estos pequeñuelos, conmigo dejasteis de hacerlo. E irán al suplicio eterno, y los justos a la vida eterna.

Isaías 57 : 1. El justo perece y nadie lo toma en serio; desaparecen los piadosos, y no hay quien entienda que el justo es arrebatado ante el mal.

9 Mayo de 2018

No Longer Desired

No deseada por más tiempo

(I received this word following a vision about the end times -link below this word-). 
 

(Recibí este mensaje a continuación de una visión acerca de los Últimos Tiempos; -el link sobre la visión está debajo, después del mensaje-)

I have shown this nation (America) great mercy. I have showered her with blessings – blessings she still enjoys.

Yo he mostrado a esta nación (EEUU) gran misericordia. Se la he mostrado con bendiciones; bendiciones que todavía disfruta.

She has done wickedly in turning from Me and casting Me aside and now arrays herself as a harlot.

Ella se ha obrado perversamente alejándose de Mi y apartándoMe a un lado, y ahora se arregla como una ramera.

NOTE: I saw America, dressed as a prostitute and offering herself willingly to wicked nations. Then I saw some of them accept and abuse her badly.

Nota: yo vi a EEUU, vestida como una prostitua y ofreciéndose a sí misma complacientemente a malvadas naciones. Luego, vi que algunas de ellas aceptaban y abusaban de ella maltratándola.

As you have freely invited others to fornicate with you, America, so shall you be taken also. As you have thrown aside My Holy Commandments, so shall you be filled with lawlessness in that day.

Así como tú has invitado libremente a otros a fornicar contigo, EEUU, así también serás tomada. Así como tú has echado a un lado Mis Santos Mandamientos, así estarás completamente sin ley en dicho día.

As you have rejected My Love, so shall you be unloved after destruction has been unleashed and devoured you. The cities that are your sparkling jewels now shall be crushed and destroyed.

Así como has rechazado Mi amor, estarás desamparada después de la destrucción que está siendo desatada y te devorará. Las ciudades que son tus joyas lucidas, ahora serán aplastadas y destruidas.

Your people who think themselves gods shall be trampled underfoot.

Tu gente, quienes se creen a sí mismos dioses, serán pisoteados bajo los pies.

You will be no more desired and like the concubine on the threshold, you will be slain to pieces, never to rise again.

Tú no serás deseada más, como la concubina al borde del umbral, serás descuartizada y nunca volverás a crecer.

You have rejected Me and all that I am. You have rejected My Ways. Worst of all, you are rejecting My Son and My Holy Word.

¨Tú Me has rechazado y todo lo que Yo soy. Tú has rechazado Mis caminos. Lo de peor de todo: tú estás rechazando a Mi Hijo y a Mi Santa Palabra.

Destruction is on its way to you now.

La destrucción está en camino hacia ti ahora

(Link to the video detailing the vision I received just before this word:

https://youtu.be/c_pkBS3GU-8 )

(Link del video (en inglés) detallando la visión que yo he recibido justo antes de este mensaje:

https://youtu.be/c_pkBS3GU-8 )

(Every time I read the concubine story, I am reminded of Sodom and Gomorrah).

(Cada vez que leo la historia de la concubina, recuerdo la de Sodoma y Gomorra).

Referencias Bíblicas:

Jueces 19 : 22-30. Mientras estaban refocilándose (recreándose, alegrándose), los hombres de la ciudad, gente perversa, aporrearon fuertemente la puerta, diciendo al anciano, dueño de la casa: "Sácanos al hombre que ha entrado en tu casa para que le conozcamos". El dueño de la casa salió a ellos y les dijo: "No, hermanos míos; no hagáis tal maldad, os lo pido; pues que este hombre ha entrado en mi casa, no cometáis semejante crimen. Aquí están mi hija, que es virgen y la concubina de él; yo os las sacaré fuera que para abuséis de ellas y hagáis con ellas como bien os parezca; pero a este hombre no le hagáis semejante infamia. Aquellos hombres no quisieron escucharle, y entonces el levita cogió a su concubina y la sacó fuera. La conocieron y estuvieron abusando de ella toda la noche, hasta la mañana, dejándola al romper la aurora. Al venir la mañana, cayó la mujer a la entrada de la casa donde estaba su señor, y allí quedó hasta que fue de día. Su marido se levantó de mañana y abrió la puerta de la casa para salir y continuar su camino, y vio que la mujer, su concubina, estaba tendida a la entrada de la casa con las manos sobre el umbral. Él le dijo: "Levántate y vámonos"; pero nadie respondió. Púsola entonces el marido sobre su asno y partió para su lugar. Llegado a su casa, cogió un cuchillo y la concubina y partió miembro por miembro, en doce trozos, que mandó por toda la tierra de Israel. Y a los enviados encargó que dijeran a todos los israelitas: "¿Se ha visto jamás tal cosa desde que los hijos de Israel subieron de Egipto hasta el presente? Miradlo bien, deliberad y resolved". A su vista decían todos: "Jamás ha sucedido cosa parecida ni se ha visto tal desde que los hijos de Israel subieron de Egipto hasta hoy".

Jeremías 2 : 19-21. Sírvante de castigo tus perversidades, y de escarmiento tus apostasías. Reconoce y advierte cuán malo y amargo es apartarte de Yavé, tu Dios, y no poseer Mi temor -oráculo del Señor-, Yavé de los ejércitos. Porque desde antiguo quebrantaste tu yugo, rompiste tus coyundas y dijiste: No serviré; pues sobre todo collado alto y bajo todo árbol frondoso te acostaste y prostituiste. Y Yo te planté de vid generosa, toda ella de legítimos plantones. ¿Cómo, pues, te me has convertido en sarmientos degenerados de vid ajena?

Ezequiel 16 : 14-25. Extendióse entre las gentes la fama de tu hermosura, porque era acabada la hermosura que Yo puse en ti, dice el Señor, Yavé. Pero te envaneciste de tu hermosura y de tu nombradía y te diste al vicio, ofreciendo tu desnudez a cuantos pasaban, entregándote a ellos. Tomaste tus vestidos y te hiciste altos coloreados para prostituirte en ellos. Tomaste las espléndidas joyas que te había dado, Mi plata y Mi oro, y te hiciste simulacros de hombres, fornicando con ellos. Tomaste las telas recamadas y los cubriste con ellas, y les ofreciste Mi óleo y Mis aromas. También el pan que Yo te diera, la flor de harina de trigo y el aceite y la miel con que te mantenía, se los ofreciste en ofrenda de suave olor. Eso hiciste, dice el Señor, Yavé. Y, a más de esto, tomaste a tus hijos y a tus hijas, los que habías engendrado para Mí, y se los sacrificaste para que les sirvieran de comida. Te parecían poco tus prostituciones, y sacrificaste a Mis hijos, haciéndolos pasar por el fuego. Y al cometer todas estas tus fornicaciones y prostituciones, no te acordaste del tiempo de tu mocedad, cuando estabas desnuda en tu vergüenza y te revolvías en tu sangre; antes al contrario, después de tantas maldades, ¡ay de ti!, dice Yavé, te hiciste en cada plaza un lupanar y en cada calle un prostíbulo, mancillando tu hermosura, entregándote a cuantos pasaban y multiplicando tus prostituciones.

Oseas 4 : 7-13. Cuantos son ellos, tantos fueron sus pecados contra Mí; trocaron su gloria por la ignominia. Se alimentan de los pecados de Mi pueblo y codician sus iniquidades. Y lo que del pueblo será, eso será también del sacerdote. Yo los castigaré según sus caminos y los retribuiré según sus obras. Comerán y no se saciarán, fornicarán y no se multiplicarán, porque se obstinaron en abandonar a Yavé. Fornicación, vino y mosto quitan el juicio. Mi pueblo pregunta al leño, y su bastón le hace revelaciones, porque el espíritu de fornicación le ha descarriado y fornicaron, alejándose de su Dios. Ofrecen sacrificios en las cimas de los montes, y en los collados queman incienso bajo la encina, bajo los álamos, bajo los terebintos de grata sombra. Por eso se prostituyen vuestras hijas y adulteran vuestras nueras.

8 Mayo de 2018

Flood of Filth Coming

Avalancha de inmundicia llegando

As I was praying this morning for a word, I first received a vision. This vision was again of the Filthy Kings. This is the second vision about them, so I decided to make a video so I could share as much detail as possible. At the end of this vision, I received a word.

Cuando estaba orando esta mañana pidiendo un mensaje, primero recibí una visión. La visión fue otra vez la de la “inmundicia de los reyes”. Esta es la segunda visión acerca de ello, así que decidí hacer un video para poder compartir tantos detalles como sea posible. Al final de esta visión, recibí un mensaje.

Tell My people. Tell My people, child, that what they allow or disallow in this time sets the stage for what they will suffer in the future when this flood takes place.

Háblale a Mi pueblo. Dile a Mi pueblo, hija, que lo que ellos permitan o no permitan en este tiempo configura el escenario de lo que ellos sufrirán en el futuro, cuando se produzca esta inundación.

The Evil One’s plans are already set in motion, though you cannot see it yet. The flood has already begun to flow – it is flowing quietly now, but soon will rage into the lives of all you know as he seeks to change the days and times as I have told you in My Holy Word.

Los planes del Demonio ya se han puesto en marcha, aunque todavía no puedan verlos. La inundación ya ha comenzado a fluir; es una inundación silenciosa ahora, pero pronto la ira entrará en las vidas de todos los que conocen pues él busca modificar los días y los tiempos como Yo les he dicho en Mi Santa Palabra.

So many are unprepared. They believe they are safe in their worlds, but their houses are built on sand that will soon be washed away in the flood of filth your enemy is sending.

Son tantos los que no están preparados. Ellos creen que están seguros en sus mundos, pero sus casas están construidas sobre arena que pronto será arrastrada por la avalancha de inmundicia que su enemigo está enviando.

Submit. Submit to My Refining and saturate your whole being with My Word.

Sométanse. Sométanse a Mi purificación y llenen todo su ser con Mi Palabra.

The flood is coming.

La inundación está llegando.

Video detailing this (2nd) Vision of the Filthy Kings

https://youtu.be/cXyx9lZB2U0

Video detallando esta 2ª visión de la “inmundicia de los reyes” (en inglés):

https://youtu.be/cXyx9lZB2U0

Video detailing the 1st Vision of the Filthy Kings

https://youtu.be/_04SQNgY6I0

Video detallando la 1ª visión de la “inmundicia de los reyes” (en inglés):

NOTE: As I prayed about whether these are the ten kings mentioned in Daniel, I pulled up Daniel 7:24, and the Lord gave me Daniel 7:19-25.

Nota: Cuando yo oraba acerca de si estos son los 10 reyes mencionados en el profeta Daniel, fui sacada de Daniel 7:24 y el Señor me mostró Daniel 7: 19-25.

Referencias Bíblicas:

Daniel 7 : 19-25. Sentí entonces el deseo de informarme más exactamente acerca de la cuarta bestia, tan diferente de todas las otras, sobremanera espantosa, de dientes de hierro y garras de bronce, que devoraba y trituraba y hollaba las sobras con sus pies, así como también acerca de los 10 cuernos que tenía en la cabeza y de aquel otro que le había salido, y ante el cual se le habían caído 3, y que tenía ojos y boca que decía grandes arrogancias, y parecía más grande que todos los otros. Vi yo que este cuerno hacía la guerra a los santos y los vencía, hasta que vino el anciano de muchos días y se hizo justicia a los santos del Altísimo, y llegó el tiempo en que los santos se apoderaron del reino.

Díjome así: La cuarta bestia es un cuarto reino sobre la Tierra, que se distinguirá de todos los otros reinos y devorará la Tierra toda y la triturará. Los 10 cuernos son 10 reyes que en aquel reino se alzarán, y tras ellos se alzará otro que diferirá de los primeros y derribará a 3 de estos reyes. Hablará palabras arrogantes contra el Altísimo, y quebrantará a los santos del Altísimo, y pretenderá mudar los tiempos y la Ley. Aquéllos serán entregados a su poder por un tiempo, dos tiempos y medio tiempo.

Nota: información –del autor del blog- contenida en www.interpretacionlibrodelapocalipsis.blogspot.com :

Las Bestias -según entiendo-, son:

• 1ª bestia: El Anticristo.
• 2ª bestia: El Antipapa.
• 3ª bestia: “El poder político”. Los 10 reinos que conformarán el Nuevo Orden Mundial.
• 4ª bestia: La Guerra (3ª Guerra Mundial).

Mateo 7 : 24-27. Aquel, pues, que escucha Mis palabras y las pone por obra, será el varón prudente, que edifica su casa sobre roca. Cayó la lluvia, vinieron los torrentes, soplaron los vientos y dieron sobre la casa; pero no cayó, porque estaba fundada sobre roca. Pero el que Me escucha estas palabras y no las pone por obra, será semejante al necio, que edificó su casa sobre arena. Cayó la lluvia, vinieron los torrentes, soplaron los vientos y dieron sobre la casa, que se derrumbó estrepitosamente.

2 Mayo de 2018

Time of Great Grief

Tiempo de gran aflicción

My people, in the times coming those who are unsaved will do things you never thought to see them do. Desperation will prevail and morals will be quickly forgotten. They will gladly take from you or kill you to take what is yours. They will take from their own loved ones in their fight to survive. You must prepare your hearts for the time coming will resemble war. Those you thought would always be there for you will desert you in favor of saving themselves. The crippled, the helpless and the innocent will be abandoned along roadways and left without provision.

Pueblo Mío, en los tiempos venideros aquellos quienes no están a salvo harán cosas que ustedes nunca pensaron ver que las harían. La desesperación prevalecerá y la moral será rápidamente olvidada. Ellos alegremente les quitarán lo que es suyo o les matarán para cogerlo. Ellos cogerán de sus propios seres queridos en su lucha por sobrevivir. Ustedes deben preparar sus corazones porque el tiempo que está viniendo se parecerá a la guerra. Aquéllos de quienes ustedes pensaron que estarían siempre ahí para ustedes, los abandonarán prefiriendo salvarse a sí mismos. Los lisiados, los indefensos y los inocentes serán abandonados a lo largo de las carreteras y dejados sin provisiones.

This will be a time like none the world has ever seen and you will reel from what you see around you. Your hearts will break as nothing will be as it has been and you realize nothing was as it appeared. When survival rules, nothing else matters to those who do not know Me.

Este será un tiempo como ninguno que el mundo haya visto y ustedes se consternarán por lo que verán a su alrededor. Sus corazones se romperán cuando nada sea como ha sido y ustedes se darán cuenta de que nada era lo que aparentaba. Cuando sobrevivir sea la costumbre, nada más le importará a aquellos quienes no Me conocen.

Those who do know Me will gather together and their sharing of burdens will ease their pain somewhat. Some will find new love in this time of so much trouble, but it will be short lived. Tragedy will abound and war will visit every nation as the end comes. Lies will stand as truth is shot down all around you.

Aquellos quienes Me conocen se reunirán juntos y compartiendo sus cargas se hará algo más fácil su aflicción. Algunos encontrarán un nuevo amor en este tiempo de demasiadas complicaciones, pero ello será de corta duración. La tragedia abundará y la guerra visitará cada nación cuando llega el fin. Las mentiras prevalecerán así como toda verdad es derribada a su alrededor.

This time I warn you of is the Time of Great Grief that comes for all men. This will be a time when sorrows encompass all in every nation. Lack will surround you and tragedy shall abound. Prepare your hearts and know this is coming.

Este tiempo del que Yo advierto a ustedes es el "tiempo de gran aflicción" que viene para todos los hombres. Será un tiempo cuando las penas abarcarán todo en cada nación. Las carencias los envolverán y la tragedia abundará. Preparen sus corazones y sepan que esto está viniendo.

Referencias Bíblicas:

Salmos 34 : 18-19. Clamaron los justos, y Yavé los oyó y los libró de todas sus angustias. Yavé está próximo a los contritos de corazón y salva a los de espíritu abatido.

Salmo 73 : 26. Desfallece mi carne y mi corazón; la roca de mi corazón y mi porción es Dios por siempre.

Mateo 5 : 4. Bienaventurados los mansos, porque ellos poseerán la tierra.

Mateo 24 : 6-10. Oiréis hablar de guerras y rumores de guerras; pero no os turbéis, porque es preciso que esto suceda, mas no es aún el fin. Se levantará nación contra nación y reino contra reino, y habrá hambres y terremotos en diversos lugares; pero todo esto es el comienzo de los dolores. Entonces os entregarán a los tormentos y os matarán, y seréis aborrecidos de todos los pueblos a causa de Mi nombre. Entonces se escandalizarán muchos y unos a otros se harán traición y se aborrecerán.

Juan 16 : 21-22. La mujer, cuando pare, siente tristeza, porque llega su hora; pero cuando ha dado a luz un hijo, ya no se acuerda de la tribulación, por el gozo que tiene de haber venido al mundo un hombre. Vosotros, pues, ahora tenéis tristeza; pero de nuevo os veré, y se alegrará vuestro corazón, y nadie será capaz de quitaros vuestra alegría.

1 Mayo de 2018

Walk in My Love

Caminen en Mi amor

My love will be your guiding force as you walk through the destruction that is coming. My love will be the buffer that carries you through the horrors you will see and endure. My great love will be what saves you in those times, just as it is what saved you from your sins.

Mi amor será la fuerza que los guíe cuando caminen a través de la destrucción que está llegando. Mi amor será el amortiguador que los lleve a través de los horrores que ustedes verán y soportarán. Mi gran amor será lo que los salve en esos tiempos, tal y como es lo que os salvó de vuestros pecados.

The more you know Me, the more of My love you will experience then. Not because I love some more than others, but because some can access My love more than others.

Cuanto más Me conozcan, más de Mi amor experimentarán entonces. No porque Yo ame a unos más que a otros, sino porque unos pueden acceder a Mi amor más que otros.

Walk in My love.

Caminen en Mi amor.

NOTE: When He said His love will be what saves us in those times, I saw He meant what gets us through those times with our sanity intact. Many will not make it through those times with their sanity.

Access to His love: Remember, sin erects a barrier between us and Him, so the more we walk with Him and get the sin out of our lives, the closer we move to Him and the more easily we can access all that is ours through Him.

Nota: Cuando Él dijo que “Su amor será lo que nos salve en esos tiempos”, yo vi que Él quiso decir que lo recibiremos a través de esos tiempos con nuestra cordura intacta. Muchos perderán su cordura al atravesar dichos tiempos.

Acceder a Su amor: Recuerden, que el pecado levanta una barrera entre nosotros y Él; por tanto, cuanto más caminamos con Él y dejamos el pecado fuera de nuestras vidas, más nos acercamos a Él y más fácilmente podremos acceder a todo lo que es nuestro a través de Él.

Referencias Bíblicas:

Juan 3 : 16-19. Porque tanto amó Dios al mundo, que le dio Su unigénito Hijo, para que todo el que crea en Él no perezca, sino que tenga la vida eterna; pues Dios no ha enviado a Su Hijo al mundo para que juzgue al mundo, sino para que el mundo sea salvo por Él. El que cree en Él no es juzgado; el que no cree, ya está juzgado, porque no creyó en el Nombre del unigénito Hijo de Dios. Y el juicio consiste en que vino la luz al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas.

Proverbios 8 : 17. Amo a los que Me aman, y el que Me busca Me hallará.

Juan 14 : 15-18. Si me amáis, guardaréis Mis Mandamientos; y yo rogaré al Padre, y os dará otro Abogado, que estará con vosotros para siempre: el Espíritu de verdad, que el mundo no puede recibir, porque no le ve ni le conoce; vosotros Le conocéis, porque permanece con vosotros y está en vosotros. No os dejaré huérfanos; vendré a vosotros.

25 Abril de 2018

End Time Battles
Batallas de los Últimos Tiempos

Many end time battles shall spring up around you.

Muchas batallas de los Últimos Tiempos surgen ahora a su alrededor.

In the past, there was warning as battle approached. In this time of the end, it shall not be so, but battles shall spring up suddenly and you will find yourselves surrounded by fighting. In these times, you must remain calm and inquire of Me for instructions.

En el pasado, hubo avisos cuando la batalla se aproximaba. En este tiempo del fin, no será así, sino que las batallas surgirán repentinamente y ustedes se encontrarán a si mismos envueltos por las contiendas. En estos tiempos, ustedes deben permanecer en calma y requerir de Mí las instrucciones.

Balance has been destroyed, so chaos will now ensue. There is a great fight against Me, and against My Holy Word now in the heavenlies. My Word has long foretold this battle. It will move to Earth soon and you will see it all around you. You cannot win this battle, My children, for all that has been foretold will now come to pass in quick order.

El equilibrio ha sido destruido, por lo que ahora se producirá el caos. Actualmente, se libra una gran lucha contra Mí y contra Mi Santa Palabra en los lugares celestes. Mi Palabra ha predicho con mucha antelación esta batalla. Pronto se moverá la Tierra y lo verán a su alrededor. Hijos Míos, ustedes no pueden ganar esta batalla, ya que todo lo que ha sido profetizado sucederá ahora de una forma rápida.

This time shall go by very quickly and be very intense. There shall be many battles, much death and widespread grief. I have told you to expect these things, but men’s hearts are not ready for what they will see. Shock will ensue.

Este tiempo pasará muy rápido y será muy intenso. Habrán muchas batallas, mucha muerte y se extenderá el dolor. Yo les he dicho que esperen estas cosas, pero los corazones de los hombres no están preparados para lo que verán. Entrarán en shock.

Prepare your hearts by knowing My Word – when you see these things happening, take comfort that I have told you beforehand and all is well. You are coming home.

Preparen sus corazones mediante el conocimiento de Mi Palabra, para que cuando vean que estas cosas suceden, se acomoden a lo que Yo les he dicho de antemano, y todo irá bien. Ustedes están viniendo a casa.

Referencias Bíblicas:

Mateo 24 : 7-8. Se levantará nación contra nación y reino contra reino, y habrá hambres y terremotos en diversos lugares; pero todo esto es el comienzo de los dolores.

Lucas 12 : 53. Se dividirán el padre contra el hijo, y el hijo contra el padre, y la madre contra la hija, y la hija contra la madre, la suegra contra la nuera, y la nuera contra la suegra.

Mateo 24 : 10. Entonces se escandalizarán muchos y unos a otros se harán traición y se aborrecerán.

Mateo 24 : 21. Porque habrá entonces una tan gran tribulación cual no la hubo desde el principio del mundo hasta ahora, ni la habrá.

Deuteronomio 11 : 18. Poned, pues, en vuestro corazón y en vuestra alma las palabras que Yo os digo; atadlas por recuerdo a vuestras manos y ponedlas como frontal entre vuestros ojos.

Isaías 34 : 9-12. Y sus torrentes se convertirán en pez, y su polvo en azufre, y será su tierra como pez que arde día y noche; nunca se extinguirá, subirá su humo perpetuamente. Será asolada de generación en generación, y nadie pasará más por ella. Se adueñarán de ella el pelícano y el mochuelo, la habitarán la lechuza y el cuervo, y echará Yavé sobre ella las cuerdas del caos y la plomada de la desolación; y habitarán en ella los sátiros, y todos sus nobles dejarán de existir. Allí no habrá reino, y desaparecerán todos sus príncipes.

Apocalipsis 12 : 7-12. Hubo una batalla en el Cielo: Miguel y sus ángeles peleaban con el dragón, y peleó el dragón y sus ángeles, y no pudieron triunfar ni fue hallado su lugar en el Cielo. Fue arrojado el dragón grande, la antigua serpiente, llamada Diablo y Satanás, que extravía a toda la redondez de la Tierra, y fue precipitado en la Tierra, y sus ángeles fueron con él precipitados. Oí una gran voz en el Cielo que decía: Ahora llega la salvación, el poder, el Reino de nuestro Dios y la autoridad de Su Cristo, porque fue precipitado el acusador de nuestros hermanos, el que los acusaba delante de nuestro Dios de día y de noche. Pero ellos le han vencido por la Sangre del Cordero y por la palabra de su testimonio y menospreciaron su vida hasta morir. Por eso, regocijaos, cielos y todos los que moráis en ellos. ¡Ay de la Tierra y de la mar!, porque descendió el diablo a vosotras animado de gran furor, por cuanto sabe que le queda poco tiempo.

24 Abril de 2018

Places of Influence
Lugares de influencia

In the earth there are places of influence. Places that influence many people in the way they live their lives. These places contain great blessing or great cursing, depending on how they use this influence.

En la Tierra hay lugares de influencia. Lugares que mucha gente influencia en el sentido de cómo ellos viven sus vidas. Estos lugares contienen gran bendición o gran maldición, dependiendo de cómo ellos empleen esta influencia.

The places that contain great cursing have drawn My wrath to them, as they cause many to stumble now. Their influence has tainted the minds of many who would otherwise be Mine, and for this they shall be punished.

Los lugares que contienen gran maldición han acercado Mi ira a ellos, ya que ellos son causa de muchos tropiezos ahora. Su influencia ha contaminado las mentes de muchos, quienes de no ser por esto, serían Míos, y por esto, serán castigados.

As the end draws nearer and nearer, you will see My wrath on some of these. You will see much destruction fall as it once did on Sodom and Gomorrah, as it did on the Earth in the time of My Servant Noah. My Word is always true, and I will perform My Word. Many shall be taken in these times and I desire you would grieve not at what you see, for I am a righteous God. I have instructed you to love what I love and hate what I hate. Hate evil, and do good; Therefore when you see evil destroyed, do not grieve for this offends Me.

A medida que el final se acerca cada vez más, ustedes verán Mi ira sobre algunos de estos lugares. Verán caer mucha destrucción tal y como una vez hice en Sodoma y Gomorra, así como hice en la Tierra en el tiempo de Mi siervo Noé. Mi Palabra es siempre veraz, y Yo cumpliré Mi Palabra. Muchos serán tomados en estos tiempos y deseo que ustedes no se aflijan por lo que vean, porque Yo soy un Dios justo. Los he instruido para amar lo que Yo amo y odiar lo que Yo odio. Aborrece el mal y haz el bien; por lo tanto, cuando ustedes vean destruido el mal, no se aflijan, porque esto Me ofende.

Be careful, My children, to use your influence for good and not evil, for I am always watching.

Hijos Míos, sean precavidos al emplear su influencia para el bien y no para el mal, porque Yo estoy siempre observando.

Referencias Bíblicas:

Jeremías 28 : 16. Por eso así dice Yavé: He aquí que voy a quitarte de sobre la faz de la tierra; este mismo año morirás por haber predicado la rebelión contra Yavé.

Apocalipsis 14 : 6-8. Vi otro ángel que volaba por medio del cielo y tenía un Evangelio eterno para pregonarlo a los moradores de la Tierra y a toda nación, tribu, lengua y pueblo, diciendo a graves voces: Temed a Dios y dadLe gloria, porque llegó la hora de Su juicio, y adorad al que ha hecho el Cielo y la Tierra, el mar y las fuentes de las aguas. Un segundo ángel le siguió, diciendo: Cayó, cayó Babilonia la grande, que a todas las naciones dio a beber del vino del furor de su fornicación.

Génesis 19 : 24-25. E hizo Yavé llover sobre Sodoma y Gomorra azufre y fuego de Yavé, desde el cielo. Destruyó estas ciudades y toda la llanura, y cuantos hombres había en ellas y hasta las plantas de la tierra.

Génesis 19 : 28. Volvió la vista hacia Sodoma y Gomorra y hacia toda la llanura y vio cómo de la llanura subía humo, semejante al de un horno.

Deuteronomio 11 : 26-28. Ved; Yo os pongo hoy delante bendición y maldición; la bendición, si cumplís los Mandamientos de Yavé vuestro Dios, que yo os prescribo hoy; la maldición, si no cumplís los Mandamientos de Yavé, vuestro Dios, y, apartándoos del camino que yo os prescribo hoy, os vais tras otros dioses que no habéis conocido.

23 Abril de 2018

Natural Order

Orden natural

Prepare yourselves, My children. (I hear great sadness in His voice)

Prepárense a sí mismos, hijos Míos. (Yo noté una gran tristeza en Su voz).

Prepare yourselves for this last race to the end, for it now begins. From here on, you will see My Word being fulfilled with dizzying speed as I have accelerated the time of the end that I may bring you all home to Myself. Long have the angels and I awaited your arrival here and the excitement is great in heaven to see you come home and receive your great rewards.

Prepárense a sí mismos para esta última carrera hacia el final, porque ella ahora comienza. A partir de aquí, ustedes verán el cumplimiento de Mi Palabra con una velocidad vertiginosa, así como Yo he acelerado el tiempo del fin para que pueda traerlos a todos a casa conMigo. Largo tiempo hace que los ángeles y Yo aguardamos su llegada aquí, y la excitación es grande en el Cielo por verlos a ustedes venir a casa y recibir sus magníficas recompensas.

This time of the end shall be a sad time for mankind as all you know in the Earth shall fall under the great weight of sin upon it. No more shall the natural order be in place, as nature rebels against the pressure of sin.

Este tiempo del fin será un tiempo triste para la humanidad cuando todo lo que conocen en la Tierra caerá bajo el enorme peso del pecado sobre ella. El orden natural no estará más en su lugar a medida que la naturaleza se rebela contra la presión del pecado.

All rebellion brings a curse. When man rebels against the natural order I have ordained, he becomes cursed and loses his peace. He loses My blessing. All in his life falls out of balance and though he chase happiness, true joy shall never be his as he has left My order.

Toda rebelión trae una maldición. Cuando el hombre se rebela en contra del orden natural que Yo he ordenado, él se convierte en maldito y pierde su paz. Él pierde Mis bendiciones. Todo en su vida pierde su equilibrio y aunque él persiga la felicidad, la verdadera alegría nunca suya será una vez que él ha abandonado Mi orden.

As others follow his direction, they too fall under a curse. Soon all is out of order and cursed and the weight of it is too much for the world I created. It begins to fall apart.

Cuando otros siguen su camino, también ellos caen bajo una maldición. Pronto todo está fuera de control y maldito, y el peso de esto es demasiado para el mundo que Yo he creado. Por ello, comienza a desmoronarse.

As the world I created becomes more and more out of balance, man can no longer sustain himself in it. This is what you will see happening in this time. You will see the result of the weight of rebellion and sin on the natural balance of the world I created.

A medida que el mundo que Yo he creado llega a estar cada vez más fuera de equilibrio, el hombre no puede sostenerse prolongadamente a sí mismo en esta situación. Esto es lo que verán que sucede en este momento. Ustedes verán el resultado del peso de la rebelión y del pecado en el equilibrio natural del mundo que Yo creé.

There is nothing man can do to correct this balance now that it has been destroyed, for only I can restore the original design.

No hay nada que el hombre pueda hacer para corregir este equilibrio ahora que ya ha sido destruido, porque sólo Yo puedo restaurar el diseño original.

Prepare yourselves, My children, to see the results of this terrible fall from balance into chaos for rebellion has tipped the scales.

Prepárense a sí mismos, hijos Míos, para ver el resultado de esta terrible caída del equilibrio hacia el caos por la rebelión que ha inclinado la balanza.

Referencias Bíblicas:

Génesis 3 : 14-17. Dijo luego Yavé Dios a la serpiente: "Por haber hecho esto, maldita serás entre todos los ganados, y entre todas las bestias del campo. Te arrastrarás sobre tu pecho y comerás el polvo todo el tiempo de tu vida. Pongo perpetua enemistad entre ti y la mujer, y entre tu linaje y el suyo; ésta te aplastará la cabeza, y tú la herirás en el talón". A la mujer le dijo: "Multiplicaré los trabajos de tus preñeces. Parirás con dolor los hijos. Y buscarás con ardor a tu marido, que te dominará". Al hombre le dijo: "Por haber escuchado a tu mujer, comiendo del árbol del que te prohibí comer, diciéndote no comas de él, por ti será maldita la tierra; con trabajo comerás de ella todo el tiempo de tu vida".

2 Pedro 3 : 10-13. Pero vendrá el día del Señor como ladrón, y en él pasarán con estrépito los cielos, y los elementos, abrasados, se disolverán y asimismo la tierra con las obras que en ella hay. Pues si todo de este modo ha de disolverse, ¿cómo debéis ser vosotros en vuestra santa conducta y en vuestra piedad, esperando y acelerando el advenimiento del día de Dios, cuando los cielos, abrasados, se disolverán, y los elementos, en llamas, se derretirán? Pero nosotros esperamos otros cielos nuevos y otra tierra nueva en que tiene su morada la justicia, según Su promesa.

Romanos 8 : 19-22. Porque la expectación ansiosa de la creación está esperando la manifestación de los hijos de Dios, pues las criaturas están sujetas a la vanidad, no voluntariamente, sino por razón de quien las sujeta, con la esperanza de que también ellas serán libertadas de la servidumbre de la corrupción para participar en la libertad de la gloria de los hijos de Dios. Pues sabemos que la creación entera hasta ahora gime y siente dolores de parto.

Romanos 1 : 26-32. Por lo cual los entregó Dios a las pasiones vergonzosas, pues las mujeres mudaron el uso natural en uso contra naturaleza; e igualmente los varones, dejando el uso natural de la mujer, se abrasaron en la concupiscencia de unos por otros, los varones de los varones, cometiendo torpezas y recibiendo en sí mismos el pago debido a su extravío. Y como no procuraron conocer a Dios, Dios los entregó a su réprobo sentir, que los lleva a cometer torpezas, y a llenarse de todas injusticia, malicia, avaricia, maldad; llenos de envidia, dados al homicidio, a contiendas, a engaños, a malignidad; chismosos o calumniadores de Dios, ultrajadores, orgullosos, fanfarrones, inventores de maldades, rebeldes a los padres, insensatos, desleales, desamorados, despiadados; los cuales, conociendo la sentencia de Dios, que quienes tales cosas hacen son dignos de muerte, no sólo las hacen, sino que aplauden a quienes las hacen.

Números 14 : 9. No os rebeléis contra Yavé y no tengáis miedo de la gente de esa tierra, que nos los comeremos como pan. Ellos se han quedado sin amparo, y Yavé está con nosotros.

Ezequiel 20 : 8. Pero ellos se rebelaron contra Mí y no quisieron darMe oídos, ni quitaron de sus ojos las abominaciones, ni abandonaron los ídolos de Egipto, y dije que derramaría sobre ellos Mi ira y desfogaría Mi enojo sobre ellos en la tierra de Egipto.

Jeremías 28 : 16. Por eso así dice Yavé: He aquí que voy a quitarte de sobre la faz de la tierra: este mismo año morirás por haber predicado la rebelión contra Yavé.

Apocalipsis 14 : 6-8. Vi otro ángel que volaba por medio del cielo y tenía un evangelio eterno para pregonarlo a los moradores de la Tierra y a toda nación, tribu, lengua y pueblo, diciendo a grandes voces: Temed a Dios y dadle gloria, porque llegó la hora de su juicio, y adorad al que ha hecho el Cielo y la Tierra, el mar y las fuentes de las aguas. Un segundo ángel le siguió, diciendo: Cayó, cayó Babilonia la grande, que a todas las naciones dio a beber del vino del furor de su fornicación.

Isaías 65 : 17. Porque he aquí que voy a crear unos cielos nuevos y una tierra nueva, y ya no se recordará lo pasado ni vendrá más a la mente.

Hebreos 12 : 25-27. Mirad que no recuséis al que habla, porque si aquéllos, recusando al que en la Tierra les hablaba, no escaparon del castigo, mucho menos nosotros si desechamos al que desde el Cielo nos habla, cuya voz entonces estremecía la Tierra y ahora hace esta promesa: "Todavía una vez, Yo conmoveré no sólo la Tierra, sino también el Cielo". Este "todavía una vez" muestra el cambio de las cosas movibles, por razón de haberse ya cumplido, a fin de que permaneciesen las no conmovibles.

Apocalipsis 21 : 1. Vi un Cielo nuevo y una Tierra nueva, porque el primer Cielo y la primera Tierra habían desaparecido, y el mar no existía ya.

19 Abril de 2018

A Dreadful Price
Un terrible precio

Behold, the time is at hand when all things must be finished according to My Holy Word. I have told you often of this day when you will watch as all things transpire.

He aquí, que el momento cuando todas las cosas deben estar terminadas acorde a Mi Santa Palabra está a la vuelta de la esquina. Yo les he hablado a menudo de este día cuando ustedes verán como suceden todas las cosas.

Many of My children have sought prayerfully for lost souls and interceded for Me to save them. These I shall reward greatly, for it is not My will that any should perish, but often My children refuse to make time to pray on their behalf.

Muchos de Mis hijos han procurado orar plenamente por las almas perdidas e interceder ante Mi para salvarlas. A estos Yo los recompensaré magníficamente, porque no es Mi voluntad que ningún alma perezca; sin embargo, a menudo Mis hijos rechazan hacer tiempo para orar intercediendo por ellas.

Watch now, My intercessors, as you will see many souls come into My Kingdom for which you have prayed diligently. Watch now as you begin to hear of those near you who have heard the good news, and know that your continued prayers bear much fruit. Watch now for your reward for your continuing diligence in this, for it is precious in My sight. I desire all My children would continue in prayer daily for lost souls.

Fíjense ahora, Mis intercesores, cómo verán muchas almas venir a Mi Reino; por lo cual, ustedes han orado diligentemente. Observen ahora como comienzan a oír sobre aquellos que están cerca de ustedes, quienes han oído las buenas nuevas, y sepan que sus oraciones continuadas producen mucho fruto. Miren ahora su recompensa por su continuada diligencia en esto, porque ello es precioso a Mis ojos. Yo deseo que todos Mis hijos continúen en oración diaria por las almas perdidas.

Now is the end upon you, and those who have failed to heed My warnings shall weep bitterly as they realize how much time they have lost in not serving Me. Now shall they realize they are without, as they have not used their time wisely in drawing nigh unto Me. Now shall they realize as darkness falls that they have no oil in their lamps, and it shall be too late.

Ahora el final está sobre ustedes, y aquellos quienes han desatendido el hacer caso de Mis avisos llorarán amargamente cuando se den cuenta de cuánto tiempo han desperdiciado en no servirMe. Ahora, ellos se darán cuenta de que están fuera, ya que no emplearon su tiempo sabiamente en acercarse junto a Mí. Ahora ellos se darán cuenta de cómo la oscuridad cae y no tienen aceite en sus lámparas; y será demasiado tarde.

The storm approaches, and My children who have heeded My warnings have nothing to fear, but those who have ignored My warnings shall pay a dreadful price.

La tormenta se aproxima, y Mis hijos quienes han atendido Mis advertencias no tienen nada que temer, sino aquellos quienes han ignorado Mis avisos, los cuales, pagarán un terrible precio.

Referencias Bíblicas:

Isaías 59 : 16-17. Y vio que no había ningún hombre, y le asombró que no hubiera intercesor. Entonces, su brazo le trajo la salvación y su justicia lo sostuvo. Y se revistió de la justicia como de coraza, y puso en su cabeza el casco de la salvación, y se vistió de vestiduras de venganza, y se cubrió de celo como de manto.

Mateo 6 : 6. Tú, cuando ores, entra en tu habitación y, cerrada la puerta, ora a tu Padre, que está en lo secreto; y tu Padre, que ve en lo escondido, te recompensará.

Juan 15 : 8. En esto será glorificado Mi Padre, en que deis mucho fruto, y así seréis discípulos Míos.

Mateo 25 : 1-13. Entonces el Reino de los Cielos será semejante a diez vírgenes que, tomando sus lámparas, salieron al encuentro del esposo. Cinco de ellas eran necias y cinco prudentes; las necias, al tomar las lámparas, no tomaron consigo aceite, mientras que las prudentes tomaron aceite de las alcuzas juntamente con sus lámparas. Como el esposo tardaba, se adormilaron todas y se durmieron. A la medianoche se oyó un clamoreo: Ahí está el esposo, salid a su encuentro. Se despertaron entonces todas las vírgenes y se pusieron a preparar sus lámparas. Las necias dijeron a las prudentes: Dadnos aceite del vuestro, porque se nos apagan las lámparas. Pero las prudentes respondieron: No, porque podría ser que no bastase para nosotras y vosotras; id más bien a la tienda y compradlo. Pero mientras fueron a comprarlo llegó el esposo, y las que estaban prontas entraron con él a las bodas y se cerró la puerta. Llegaron más tarde las otras vírgenes, diciendo: Señor, señor, ábrenos. Pero él respondió: En verdad os digo que no os conozco. Velad, pues que no sabéis el día ni la hora.

17 Abril de 2018

Search Your Heart
Busca en tu corazón

My children, keep your hearts with all diligence. I desire you would strive to make the words of your mouth and the meditations of your heart pleasing before Me at all times because what you meditate on is before Me. I desire you would strive to make not only your behavior, but your thoughts perfect before Me.

Hijos Míos, dispongan sus corazones con toda diligencia. Yo deseo que se esfuercen para que hagan agradables ante Mí en todo momento las palabras de su boca y las meditaciones de su corazón porque lo que meditan, está ante Mí. Deseo que se esfuercen para hacer no sólo su comportamiento sino sus pensamientos perfectos ante Mí.

So many of My children will be taken suddenly in what is coming. So many who are not My children also will. So many who believe their eternity will be with Me, but I know them not, will be taken in that time. I desire they would know Me, but they have no time for Me. I desire they would seek My face, that they would pursue Me, but I am not in their thoughts. I am not in their days. I am not in their lives, because they know Me not. They have no desire for Me. They seek not My face. (I heard terrible sadness in His voice here)

Son tantos hijos Míos los que serán tomados repentinamente en lo que está viniendo. Son tantos, quienes no son Mis hijos y también serán tomados. Son tantos quienes creen que su eternidad será conMigo, pero Yo no los conozco; serán tomados en ese tiempo. Deseo que me conozcan, pero no tienen tiempo para Mí. Deseo que busquen Mi rostro, que ellos Me sigan, pero Yo no estoy en sus pensamientos. Yo no estoy en sus días. Yo no estoy en sus vidas, porque ellos no Me conocen. No tienen deseos hacia Mí. Ellos no buscan Mi rostro. (Yo oí una terrible tristeza aquí, en Su voz).

When the end comes, there will be no time to repent for so many. Search your heart now, My children, and repent if you have sinned. Make time for Me in your day, for this time is not wasted. Jobs quickly come and go, but your time with Me stands in eternity. Your time with Me will reap eternal rewards. Your time with Me prepares you for all that is to come.

Cuando el final venga, para muchos, no habrá tiempo para el arrepentimiento. Hijos Míos, busquen en su corazón ahora, y arrepiéntanse si ustedes han pecado. Hagan tiempo para Mí en su día, para que este momento no sea desperdiciado. Las tareas rápidamente vienen y van, pero su tiempo conMigo permanece en la eternidad. Su tiempo conMigo alcanzará recompensas eternas. Su tiempo conMigo les prepara para todo lo que está por venir.

Search your hearts, and seek Me with all that is within you.

Busquen en sus corazones, y búsquenMe con todo lo que hay en su interior.

Referencias Bíblicas:

Proverbios 4 : 23. Guarda tu corazón con toda diligencia, porque de él brotan manantiales de vida.

Salmo 19 : 15. Séante gratas las palabras de mi boca y la meditación de mi corazón. ¡Yavé, mi Roca y mi Redentor!

Lucas 12 : 19-21. Y diré a mi alma: Alma, tienes muchos bienes almacenados para muchos años; descansa, come, bebe, regálate. Pero Dios le dijo: Insensato, esta misma noche te pedirán el alma, y todo lo que has acumulado, ¿para quién será? Así será el que atesora para sí y no es rico ante Dios.

Mateo 7 : 21-23. No todo el que dice: ¡Señor, Señor!, entrará en el Reino de los Cielos, sino el que hace la voluntad de Mi Padre, que está en los cielos. Muchos Me dirán en aquel día: ¡Señor, Señor!, ¿no profetizamos en Tu nombre, y en nombre Tuyo arrojamos los demonios, y en Tu nombre hicimos muchos milagros? Yo entonces les diré: Nunca os conocí; aparataos de Mí, obradores de iniquidad.

Apocalipsis 3 : 15-22. Conozco tus palabras y que no eres ni frío ni caliente. ¡Ojalá fueras frío o caliente!: mas porque eres tibio, y no eres caliente ni frío, estoy para vomitarte de Mi boca. Porque dices: Yo soy rico, me he enriquecido, y de nada tengo necesidad, y no sabes que eres un desdichado, un miserable, un indigente, un ciego y un desnudo; te aconsejo que compres de Mí oro acrisolado por el fuego, para que te enriquezcas, y vestiduras blancas, para que te vistas y no aparezca la vergüenza de tu desnudez, y colirio para ungir tus ojos, a fin de que veas. Yo reprendo y corrijo a cuantos amo; ten, pues, celo y arrepiéntete. Mira que estoy a la puerta y llamo; si alguno escucha Mi voz y abre la puerta, Yo entraré a él y cenaré con él y él conMigo. Al que venciere le haré sentarse conMigo en Mi trono, así como Yo también vencí y me senté con Mi Padre en Su trono. El que tenga oídos, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias.

16 Abril de 2018

I Am a Righteous Judge
Yo soy un justo juez

Many who are called by My Name do not really know Me. Their belief in Me is very small and will not sustain them in what is coming. They worship an image in their mind of who (they think) I should be, and it is not who I am.

Muchos, quienes son llamados por Mi Nombre, (cristianos), realmente no Me conocen. Su creencia en Mi es muy pequeña y no los sostendrá en lo que está viniendo. Ellos adoran a una imagen en su mente de quien - piensan- Yo debería ser, y no es quien Yo soy.

I am the mighty Jehovah who led My people Israel through the desert sands and saved them from Pharaoh’s army. I am the mighty Jehovah who defeated their enemies as they took the land I promised to them and their fathers. I am the great God who created all you see, and who will in the end also destroy it for the sin that has come upon your world.

Yo soy el poderoso Yavé quien guió a Mi pueblo de Israel a través de las arenas del desierto y los salvó del ejército del faraón. Yo soy el omnipotente Yavé quien derrotó a sus enemigos cuando ellos tocaban la tierra que Yo le prometí al pueblo de Israel y a sus padres. Yo soy el gran Dios quien creó todo lo que ven, y quien en el final, también lo destruirá debido al pecado que hay sobre su mundo.

I am a loving God – I am Jesus who bled and died for the sins of the world so long ago, but I am also a righteous judge as My Word declares. I am also He who sits on the throne whose foundations are justice as well as mercy (by offering us righteousness) and these who do not really know Me do not believe in My Justice.

Soy un Dios amoroso; Yo soy Jesús quien sangró y murió por los pecados del mundo hace largo tiempo; pero también soy un justo juez como manifiesta Mi Palabra. Yo soy también el que está sentado en el trono cuyos fundamentos son la justicia y también la misericordia (por el ofrecimiento de los justos); y éstos, quienes realmente no Me conocen, no creen en Mi justicia.

I have given much time and space for the nations to repent of their sins, of not spending time with Me or giving Me the worship due My Holy Name, but that time is quickly running out. Darkness is approaching and the time of the end is upon all peoples.

He dado mucho tiempo y espacio a las naciones para arrepentirse de sus pecados, para arrepentirse de no emplear tiempo conMigo ni dar el culto debido a Mi Santo Nombre, pero ese tiempo se está acabando rápidamente. La oscuridad se está aproximando y el tiempo del fin está sobre todas las gentes.

Know Me now. Know Me as the God of all Mercy, yes, but also know Me as the Righteous Judge of all the Earth for soon it is My Judgment you will see all around you.

ConózcanMe ahora. ConózcanMe como el Dios de toda misericordia, sí, pero también conózcanMe como el Justo Juez de toda la Tierra porque pronto es Mi juicio lo que verán a su alrededor.

Referencias Bíblicas:

Apocalipsis 21 : 1. Vi un cielo nuevo y una tierra nueva, porque el primer cielo y la primera tierra habían desaparecido, y el mar no existía ya.

Ezequiel 36 : 23-24. Yo santificaré Mi nombre grande, profanado entre las gentes a causa de vosotros en medio de ellas, y sabrán las gentes que Yo soy Yavé, dice el Señor, Yavé; cuando Yo me santificare en vosotros a sus ojos. Yo os tomaré de entre las gentes y os reuniré de todas las tierras, y os conduciré a vuestra tierra.

Salmo 89 : 15. La justicia y el juicio son el sostén de Tu trono, y la piedad y la verdad, Tus heraldos.

12 Abril de 2018

As the Battle Begins

A medida que la batalla comienza

I am reigniting the fire in My people to spread My gospel that more souls can come to know Me. My people are concerned for many things, but not the things I desire. I desire the lost would be saved. I desire My people would draw near to Me before the final battle ensues. I desire you would run to Me and be safe, but most are running to the things of the world, where they will be found as the battle begins.

Yo estoy reavivando el fuego de Mi pueblo para predicar Mi Evangelio, para que más almas puedan venir a conocerMe. Mi gente está preocupada por muchas cosas, pero no en las cosas que Yo deseo. Deseo que las (almas) perdidas sean salvadas. Deseo que Mi pueblo se acerque a Mí antes de que la batalla final se desarrolle. Deseo que corran a Mí y estén a salvo, pero la mayoría están corriendo hacia las cosas del mundo, donde ellos se encontrarán cuando la batalla comience.

As the final battle begins, many will be caught off guard. Most who call themselves Mine do not believe My warnings and so will be caught unaware and perish. This is not My will, but their lack of hearkening, as I have sent My Words unto them.

A medida que "el final de la batalla comience", muchos serán tomados por sorpresa. La mayoría de los que se llaman a sí mismos, de los Míos, no creen en Mis advertencias y serán atrapados de improviso y perecerán. Esta no es Mi voluntad, sino es, su falta de escucha, cuando Yo les he enviado a ellos Mis Palabras.

As you prepare for what is coming, lift up prayers unto Me to save those who do not have ears to hear. Lift up prayers to Me to save those who are still lost, and those who have not heard of Me. As this battle begins, I will show you great mercy who do this.

A medida que se preparan para lo que está viniendo, eleven oraciones a Mí para salvar a aquellos quienes no tienen oídos para oír. Eleven oraciones a Mí para salvar a aquellos quienes están todavía perdidos, y a aquellos quienes no han oído de Mí. Cuando esta batalla comience, Yo les mostraré gran misericordia a quienes hagan esto.

Referencias Bíblicas:

Hechos de los Apóstoles 26 : 16-18. Pero levántate y ponte en pie, pues para esto me he dejado ver de ti, para hacerte ministro y testigo de lo que has visto y de lo que te mostraré aún, librándote del pueblo y de los gentiles, a los cuales Yo te envío para que les abras los ojos, se conviertan de las tinieblas a la luz y del poder de Satanás a Dios, y reciban la remisión de los pecados y la herencia entre los debidamente santificados por la fe en Mí.

2 Pedro 3 : 9. No retrasa el Señor la promesa, como algunos creen; es que pacientemente os aguarda, no queriendo que nadie perezca, sino que todos vengan a penitencia.

1 Timoteo 2 : 3-4. Esto es bueno y grato ante Dios, nuestro Salvador, el cual quiere que todos los hombres sean salvos y vengan al conocimiento de la verdad.

Filipenses 3 : 18-19. Sed, hermanos, imitadores Míos y atended a los que andan, de quienes frecuentemente os dije, y ahora con lágrimas os lo digo, que son enemigos de la Cruz de Cristo. El final de ésos será la perdición; su dios es el vientre, y la confusión será la gloria de los que sólo aprecian las cosas terrenas.

Mateo 24 : 42. Velad, pues, porque no sabéis cuando llegará vuestro Señor.

Mateo 24 : 37-39. Porque como en los días de Noé, así será la aparición del Hijo del hombre. En los días que precedieron al diluvio, comían, bebían, se casaban y se daban en casamiento, hasta el día en que entró Noé en el arca; y no se dieron cuenta hasta que vino el diluvio y los arrebató a todos. Así será la Venida del Hijo del hombre.

Mateo 5 : 7. Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia.

11 Abril de 2018

Break Away

Separarse

My children, you are walking through your life chained. You feel the heaviness, and I desire you would recognize what it is that holds you captive and get free.

Hijos Míos, ustedes están caminando encadenados a lo largo de su vida. Se sienten de lo más pesado, y Yo deseo que reconozcan qué es eso que les hace permanecer atrapados, y que sean libres.

I desire you would break away from these things that bind you and harm you. I desire you would release those people and things that do not edify and build you up. I desire you would break free of all that takes away from who you are in Me.

Deseo que puedan separarse de estas cosas que les atan y les hacen daño. Deseo que se liberen de aquellas personas y cosas que no les edifican y fortalecen. Deseo que escapen de todo aquello que les aleja de quienes ustedes son en Mí.

It is time to fulfill all your potential in Me, for night is coming when you cannot work and your opportunity to do this will be lost.

Es el momento para desarrollar todo su potencial en Mí, porque se está acercando la noche cuando no podrán trabajar y su oportunidad para hacerlo, se habrá perdido.

Referencias Bíblicas:

Proverbios 12 : 25. La angustia del corazón deprime al hombre, mas una palabra buena le alegra.

Filipenses 3 : 12-14. No es que la haya alcanzado ya, es decir, que haya logrado la perfección, sino que la sigo por si logro apresarla, por cuanto yo mismo fui apresado en Cristo Jesús. Hermanos, yo no creo haberla aún alcanzado; pero, dando al olvido a lo que ya queda atrás, me lanzo tras lo que tengo delante, mirando hacia la meta, hacia el galardón del gran llamado de Dios en Cristo Jesús.

Gálatas 5 : 1. Para que gocemos de libertad, Cristo nos ha hecho libres; manteneos, pues, firmes y no os dejéis sujetar al yugo de la servidumbre.

Isaías 10 : 27. ... Y en ese día quitará su peso de sobre tus espaldas, y su yugo de sobre tu cuello.

Juan 9 : 4-5. Es preciso que Yo haga las obras del que Me envió mientras es de día; venida la noche, ya nadie puede trabajar. Mientras estoy en el mundo, soy luz del mundo.

9 Abril de 2018

Bottles and Bowls

Odres y cuencos

Oh my children if only you could see the heavenly effects of your prayers to me! Your prayers and the tears you weep for lost souls are more precious than finest gold. I save every prayer in bowls. I save every tear.

¡Oh, hijos Míos! ¡Si pudierais ver sólo los efectos celestiales de vuestras oraciones a Mí! Vuestras oraciones y los lamentos por las almas perdidas son más preciosos que el más fino oro. Yo guardo cada oración en cuencos. Guardo cada muestra de compasión.

Long after you have gone from you life on Earth, your prayers put me in remembrance of your loved ones still there. I never forget your prayers. You will see them still here when you join me in your home here.

Tiempo después de que hayáis dejado vuestra vida en la Tierra, vuestras oraciones puestas en Mí me recordarán a vuestros seres queridos todavía allí. Yo nunca olvido vuestras oraciones. Lo veréis aún aquí, cuando compartáis conMigo vuestro hogar aquí.

So much time is wasted on the earth in worldly pursuits. So much time spent on things that do not matter, but the time you spend in prayer to me avails much...both now and later.

¡Tanto tiempo es desperdiciado en la Tierra en asuntos mundanos! ¡Tanto tiempo es gastado en cosas que no tienen importancia!; sin embargo, el tiempo que ustedes gastan en oración, Me sirve de mucho... tanto ahora como más adelante.

Do not cease to pray while you are there, My precious children, for I delight in your prayers for lost souls. I delight when you pray for those you know. And you are storing up treasures in your heavenly home as you do these things unto Me.

Mis amados hijos, no dejen de orar mientras estén ahí, porque Yo me complazco en sus oraciones por las almas perdidas. Yo me complazco cuando oran por aquellos que conocen. Y ustedes están almacenando tesoros en su hogar celestial cuando hacen estas cosas unidos a Mí.

Referencias Bíblicas:

Salmo 56 : 9. Mis desventuras Tú has contado, están recogidas en Tu odre, consignadas en Tu Libro.

Apocalipsis 5 : 7-8. Vino y tomó el Libro de la diestra del que estaba sentado en el trono. Y cuando lo hubo tomado, los 4 vivientes y los 24 ancianos cayeron delante del Cordero, teniendo cada uno una cítara y copas de oro llenas de perfumes, que son las oraciones de los santos.

Efesios 5 : 15-17. Mirad, pues, que viváis circunspectamente, no como necios, sino como sabios, aprovechando bien el tiempo, porque los días son malos. Por esto, no seáis insensatos, sino entendidos de cuál es la Voluntad del Señor.

1 Tesalonicenses 5 : 16-18. Estad siempre gozosos y orad sin cesar. Dad en todo gracias a Dios, porque tal es Su voluntad en Cristo Jesús respecto de vosotros.

5 Abril de 2018

Your Daily Necessities
Sus necesidades diarias

My people, the day is coming very soon when you will be forced to choose between your faith in Me and your daily necessities – the very food you eat, the shelter you live in. Remember when this day arrives, I am all you need. I am able to provide a roof over your head when there is no roof. I am able to bring food out of nothing. I have done it for My people before, and I can do it now. I can sustain you every minute of your life when you walk through total desolation.

Pueblo Mío, se está acercando el día -y será muy pronto- cuando ustedes se verán forzados a elegir entre su fe en Mí y sus necesidades diarias: su propia comida, el refugio en el que vivan... Recuerden cuando este día llegue, que Yo soy todo lo que necesitan. Para Mí es posible proveer un techo sobre su cabeza cuando no lo hay. Para Mí es posible suministrar comida de la nada. Yo lo he hecho antes para Mi pueblo, y puedo hacerlo ahora. Yo puedo sostenerlos cada minuto de su vida cuando ustedes caminen a través de una total desolación.

Cling, therefore, to your faith in Me and do not worry for what you will eat or what you will wear. Be sure now while there is time that you are storing up oil as the wise virgins. Be sure that you are spending time to get to know Me. If you redeem the time left to you now, you will not lack then. This is the only way. All those who do not know Me will do without in that time, or they will trade their souls for what they eat. Each person will make this choice.

Por lo tanto, aférrense a su fe en Mi y no se preocupen de lo que comerán o de lo que vestirán. Asegúrense ahora, mientras hay tiempo, de que están almacenando aceite como las doncellas juiciosas. Asegúrense de que están gastando tiempo en tratar de conocerMe. Si ustedes aprovechan ahora el tiempo que les queda, no tendrán carencias después. Éste es el único camino. Todos aquellos quienes no Me conocen prescindirán de hacerlo en ese tiempo, o comerciarán con sus almas para comer. Cada persona hará esta elección.

Referencias Bíblicas:

Apocalipsis 13 : 16-18. E hizo que a todos, pequeños y grandes, ricos y pobres, libres y siervos, se les imprimiese una marca en la mano derecha o en la frente, y que nadie pudiese comprar o vender sino el que tuviera la marca, el nombre de la bestia o el número de su nombre. Aquí está la sabiduría. El que tenga inteligencia calcule el número de la bestia, porque es número de hombre. Su número es 666.

Mateo 24 : 12-13. Y por el exceso de maldad se enfriará la caridad de muchos; mas el que perseverare hasta el fin, ése será salvo.

Mateo 6 : 25-26. Por eso os digo: No os inquietéis por vuestra vida, por lo que habéis de comer o de beber, ni por vuestro cuerpo, por lo que habéis de vestir. ¿No es la vida más que el alimento, y el cuerpo más que el vestido? Mirad cómo las aves del cielo no siembran, ni siegan, ni encierran en graneros, y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No valéis vosotros más que ellas?

Mateo 25 : 8-13. Las necias dijeron a las prudentes: Dadnos aceite del vuestro, porque se nos apagan las lámparas. Pero las prudentes respondieron: No, porque podría ser que no bastase para nosotras y vosotras; id más bien a la tienda y compradlo. Pero mientras fueron a comprarlo llegó el esposo, y las que estaban prontas entraron con él a las bodas y se cerró la puerta. Llegaron más tarde las otras vírgenes, diciendo: Señor, señor, ábrenos. Pero él respondió: En verdad os digo que no os conozco. Velad, pues que no sabéis el día ni la hora.

Efesios 5 : 15-17. Mirad, pues, que viváis circunspectamente, no como necios, sino como sabios, aprovechando bien el tiempo, porque los días son malos. Por esto, no seáis insensatos, sino entendidos de cuál es la Voluntad del Señor.

Génesis 25 : 29-34. Hizo un día Jacob un guiso, y llegando Esaú del campo, muy fatigado, dijo a Jacob: "Por favor, dame de comer de ese guiso rojo, que estoy desfallecido". Por esto se le dio a Esaú el nombre de Edom. Le contestó Jacob: "Véndeme ahora mismo tu primogenitura". Respondió Esaú: "Estoy que me muero; ¿qué me importa la primogenitura?". "Jurámelo ahora mismo" le dijo Jacob; y juró Esaú, vendiendo a Jacob su primogenitura. Diole entonces Jacob pan y el guiso de lentejas; y una vez que comió y bebió, se levantó Esaú y se fue; así es que Esaú menospreció su primogenitura.